|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Chào mừng đã đến với forum oOo VnSharing oOo. Bạn chưa đăng kí (hoặc chưa đăng nhập) nên quyền lợi của bạn sẽ bị hạn chế. Việc đăng kí làm thành viên hoàn toàn miễn phí, sau khi đăng kí bạn có thể post bài, tham gia thảo luận, liên lạc với các thành viên khác qua hệ thống tin nhắn riêng, yêu cầu manga/anime... và rất nhiều quyền lợi khác. Thủ tục đăng kí rất nhanh chóng và đơn giản, hãy Đăng Kí Làm Thành Viên! Nếu bạn quên mật khẩu, xin nhấn vào đây. Nếu bạn gặp trục trặc trong vấn đề đăng kí hoặc không thể đăng nhập, hãy liên hệ với chúng tôi. |
|
||||||
Chính thức đưa host Mega vào sử dụng
Topic giải quyết việc phá forum của mod kẻ lang thang + Clouds-san
 |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
|
|
#1
14-03-2010, 16:51
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
[Main series] Final Fantasy IX
Mời bạn xem phiên bản mới hơn tại link này Click vào ô seach ở banner để tìm bài mình muốn. Bản quyền thuộc về vnsharing, muốn sao chép lên forum khác phải hỏi mod box. Trans: Garnet85 Trình bày: Hiền Thục + dungmap07 Nguồn: finalfantasy.wikia.com/wiki/Final_Fantasy_IX 
Final Fantasy IX là phiên bản thứ chín trong Final Fantasy series, được phát hành bởi Square vào năm 2000. Nó được chỉ đạo bởi Hiroyuki Itō và đồng sản suất bởi Hironobu Sakaguchi và Shinji Hashimoto. Đây là phiên bản Final Fantasy thứ ba và cũng là cuối cùng được phát hành trên hệ máy PlayStation. Tuy nhiên, không như Final Fantasy VII và Final Fantasy VIII, Final Fantasy IX không được phát triển dành cho PC. Theo dự định ban đầu, Final Fantasy IX chỉ là game phụ ăn theo thương hiệu Final Fantasy nhưng dần dần đã được quyết định trở thành một game chính trong series. Sau một số phiên bản Final Fantasy có chiều hướng quá hiện đại, gồm nhiều chi tiết khoa học viễn tưởng, Final Fantasy IX được làm ra để chiều ý các fan với mục đích trở lại đúng phong cách fantasy cội nguồn ban đầu của series, về những viên Crystal nắm giữ cân bằng vạn vật, và về những người anh hùng chiến đấu bảo vệ thế giới. Nhân vật cũng được thiết kế theo phong cách anime như trước để phản ánh truyền thống của series, khác hẳn với phong cách hiện thực của một số game Final Fantasy trước đó. Một trong số những yếu tố đáng chú ý có sức ảnh hưởng nhất với các game Final Fantasy trước đây là sự hiện diện của những Black Mage, giờ được tái hiện rõ nét nhất qua Vivi, một nhân vật có thể điều khiển được. Sự có mặt của những Black Mage khác cũng đóng vai trò khá lớn trong cốt truyện. Final Fantasy IX được thông báo và phát triển cùng một lúc với Final Fantasy X và Final Fantasy XI. Nỗ lực quảng cáo cả ba dự án này cùng một lúc của nhà sản xuất nhằm ý định hứa hẹn với người chơi về những triển vọng cả của ba game sắp ra sẽ đa dạng về thể loại và cách chơi: một đậm chất truyền thống trong FF IX, một cải tiến rõ về phong cách và đồ họa trong FF X và một trải nghiệm mới qua chơi mạng trong FF XI. Nhiều người đã nghĩ rằng đây sẽ là trò chơi cuối cùng vì sự liên quan của nó với những game khác trong series Final Fantasy. Gameplay Level & Ability Final Fantasy IX vẫn còn giữ lại hệ thống điển kinh nghiệm và lên level, nhưng lần này nhân vật học những kĩ năng (ability) mới bằng cách trang bị một món đồ “chứa” kĩ năng đó, và kiếm đủ điểm năng lực để học được nó vĩnh viễn; một điểm khá giống với hệ thống Esper trong Final Fantasy VI. Tuy nhiên, trong FF IX, nhân vật vẫn có thể dùng được kĩ năng cho dù chưa “học xong” nó. Có hai loại kĩ năng trong Final Fantasy IX, “Chiến đấu” và “Hỗ trợ”. Kĩ năng Chiến đấu bao gồm những những tuyệt kĩ như Magic, skill của vũ khí và triệu hồi các Eidolon. Kĩ năng Hỗ trợ hồm những tác dụng dạng bị động có ích như chống lại những tác động trạng thái (như Sleep, Blind...) và tăng mức uy lực đòn đánh lên một loại kẻ thù nào đó. Có giới hạn trong số lượng kĩ năng Hỗ trợ được trang bị cùng một lúc, chi phối bởi “Magic Stones”. Mỗi loại kĩ năng Hỗ trợ đòi hỏi một lượng “Magic Stones” nhất định, và nhân vật có thể kiếm thêm chúng bằng cách lên level. Nhiều kĩ năng thông dụng với hầu hết các nhân vật có thể học được chúng, nhưng cũng có một số loại chỉ dành riêng cho một nhân vật nào đó. Điều khiển nhân vật Trong game, người chơi sẽ điều khiển nhân vật chính, Zidane. Tuy nhiên, không như những game 3D trước, không gian có nhiều tính tương tác hơn. Khi Zidane đi qua một điểm quan trọng, kí hiệu “!” hay “?” sẽ xuất hiện trên đầu cậu, và người chơi có thể ấn “X” để tương tác với vật thể đó. Theo tiến triển trò chơi, nhiều cách thức khác nhau đi khắp thế giới sẽ xuất hiện. Cũng như với các phiên bản trước, nhân vật có thể dùng Chocobo, thuyền hay tàu bay (Airship). Những cách di chuyển này, đặc biệt là thuyền và tàu bay, đóng vai trò khá quan trọng trong cốt truyện.
Theo truyền thống kể từ Final Fantasy IV, game sử dụng hệ thống Chiến lược Thời gian thật (Active Time Battle) trong trận chiến. Khi thanh ATB của nhân vật đầy, người chơi có thể chọn lệnh để nhân vật hành động theo ý muốn. Thông thường, kẻ thù sẽ tấn công mỗi khi đến lượt chúng, nhưng chế độ chiến đấu có thể được chuyển sang dạng “Wait” nhằm mục đích ngăn kẻ thù tấn công một nhân vật trong khi đang chọn phép hay item trong bảng chọn. Trong Final Fantasy VII và Final Fantasy VIII, người chơi chỉ được điều khiển tối đa ba thành viên trong nhóm. Trong Final Fantasy IX, số lượng nhân vật quay trở lại là bốn như truyền thống. Thêm vào đó, trong trận chiến, game cũng cho phép hai người có thể chơi điều khiển các nhân vật được chọn. Trance Bài chi tiết: Trance - Final Fantasy IX Tiếp nối truyền thống bắt đầu từ Final Fantasy VI, trò chơi cũng có hệ thống Limit Break, mặc dù rất khác so với những hệ thống Limit Break trước đây. Mỗi khi nhân vật bị tấn công, thanh Trance sẽ tăng dần lên. Và đến khi đầy, nhân vật sẽ tự động tiến vào trạng thái Trance.
Class của nhân vật Một trong những điểm lưu ý của Final Fantasy IX là sự tái xuất hiện class của nhân vật, vốn vắng mặt trong vài game trước đó. Dù không được thông báo chính thức, mỗi nhân vật trong game đều có một “nghề nghiệp” rõ ràng dựa trên các game Final Fantasy trước đây và thông qua việc quan sát sơ kĩ năng nhân vật trong trận chiến. Chẳng hạn như Zidane là Thief, Amarant là Monk, Quina là Blue Mage, Garnet là Summoner… Thêm một sự quay trở lại với truyền thống từ những bậc tiền bối của Final Fantasy IX nữa là nhân vật hoàn toàn thô sơ để người chơi có thể tùy ý điều chỉnh theo ý muốn. Ở đây muốn nhấn mạnh đến việc làm thế nào để xây dựng một đội hình có hiệu quả với điểm mạnh của nhân vật này sẽ bù đắp cho điểm yếu cho nhân vật kia nhằm cân bằng sức mạnh để hình thành nên một đội hình chiến đấu tốt nhất. Active Time Events Một khía cạnh mới của Final Fantasy IX chính là Active Time Events (ATE). Khi một cửa sổ ATE xuất hiện trên màn hình, người chơi có thể nhấn Select để biết được những nhân vật kahc đang làm gì, cho phép hiểu sâu hơn về sự tiến triển của cốt truyện lẫn nhân vật hơn trước. Mặt dù một ATE không phải lúc nào cũng ảnh hưởng trực tiếp đến cốt truyện chính, đôi lúc người chơi bị buộc phải xem một ATE. Nhờ đó ta có thể lấy thêm item hay nhận thêm Gil. Đôi khi vẫn xuất hiện nhiều ATE để lựa chọn; và nếu người chơi chọn một cái thì những cái còn lại sẽ không được kích hoạt, nghĩa là nếu muốn xem thì họ phải chơi lại lần hai, mặc dù điều này là khá hiếm. Mognet Bài chi tiết: Mognet (Final Fantasy IX) Trong game, Mognet là hệ thống chuyển thư dùng bởi Moogle. Người chơi càng khám phá trò chơi thì sẽ càng tìm thêm được nhiều Moogle định cư khắp nơi trên thế giới. Khi nói chuyện với một Moogle, người chơi sẽ được phép lưu game, phục hồi sức khỏe bằng item Lều (Tent) hoặc mua một số món qua Mogshop. Nhiều Moogle cũng thường yêu cầu người chơi đóng vai trò truyền tin bằng cách nhờ gửi giùm thư cho Moogle khác qua hệ thống Mognet. Thỉnh thoảng, người chơi cũng nhận được thư từ một nhân vật khác trong game qua hệ thống này.
Sau này, người chơi biết được rằng sở dĩ Moogle hay nhờ gửi giúp thư vì Mognet Central, nơi chứa thư của các Moogle, đang có vấn đề kĩ thuật. Và kết quả là thư chuyển tới bị gián đoạn. Sau khi tìm hiểu nguyên nhân thì người chơi được biết trục trặc này là do Moogle đưa thư Artemicion khiến máy móc bị hỏng hóc, vì cậu trang trí áo mình bằng…dầu bôi trơn máy trong hệ thống Mognet. Có rất nhiều như nói về Artemicion được gửi qua lại giữa các Moogle với nhau bày tỏ mối lo của họ về việc cậu ta thường xuyên sử dụng một món đồ có tên là “Siêu Bóng” (Super Slick). Tuy vậy, nhiều Moogle thật sự ngưỡng mộ bộ đồ chói sáng của Artemicion. Người chơi nếu muốn có thể lựa chọn giúp đỡ các Moogle phục hồi hệ thống của Mognet Central như một nhiệm vụ phụ; nhưng chỉ khi tất cả thư của Moogle đã được chuyển xong. Khu vực Cảnh báo có spoil: phần này sẽ tiết lộ những tình tiết xuyên suốt game, nếu bạn không muốn xem thi ấn VÀO ĐÂY Bài chi tiết: Danh sách khu vực trong Final Fantasy IX Thế giới trong Final Fantasy IX, với tên gọi là Gaia, được chia thành bốn lục địa:
Bài chi tiết: Danh sách nhân vật trong Final Fantasy IX
Cốt truyện
Tại Lục địa Sương mù (Mist Continent) ở thế giới được biết với tên gọi Gaia, các quốc gia chung sống hòa bình với nhau, cho đến khi quốc vương của Alexandria qua đời, Nữ hoàng Brahne Raza Alexandros XVI lên nắm quyền, dần trở nên thèm khát quyền lực và cố gia tăng lãng thổ bằng cách chinh phục các nước láng giềng. Mầm mống chiến tranh được gieo rắc và đâm chồi khắp các quốc gia trên Lục địa Sương mù. Hơn ham muốn quyền lực của Brahne đang từng bước đẩy đất nước một thời vốn bình yên Alexandria đến cảnh đi xâm lăng các quốc gia khác. Garnet til Alexandros XVII, người con gái nuôi của Nữ hoàng Brahne, hay bị ám ảnh bởi cơn ác mộng về một trận bão biển, với hình ảnh về một người phụ nữ và một con mắt lớn trên bầu trời. Kể từ khi cha cô qua đời, còn mẹ thì lại thay đổi, cô trở nên lo lắng cho tình hình vương quốc, nghi ngờ hành động gần đây của Nữ hoàng Brahne. Zidane Tribal, một thành viên thuộc băng trộm nổi tiếng Tantalus, hay tán tỉnh phụ nữ và luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác. Dù luôn tươi cười và tỏ ra lạc quan, tận sâu trong tâm hồn cậu luôn muốn biết được về quá khứ của mình, về cha mẹ, quê hương, và về “nhà”. Vivi Orunitia, một Black Mage rất ngây thơ và cô đơn, khao khát biết được về bản thân cũng như lý do mà cậu tồn tại. Adelbert Steiner, đội trưởng đội kỵ sĩ hoàng gia Pluto và đồng thời cũng là người bảo vệ của Garnet, thề sẽ luôn trung thành tuyệt đối với Alexandria. Freya Crescent, một kỵ sĩ rồng của vương quốc Burmecia, đang trên đường tìm kiếm người yêu mất tích lâu nay. Quina Quen, một Qu muốn thưởng thức tất cả thức ăn trên thế giới. Eiko Carol, người sống sót cuối cùng của bộ tộc người triệu hồi, sống chung với những Moogle và rất sợ cô đơn. Amarant Coral, một tay săn tiền thưởng đang bị truy nã, luôn tìm kiếm những kẻ mạnh, những đối thủ xứng xáng để đánh nhau và chỉ tìm thấy ý nghĩa cuộc sống qua những cuộc chiến. Những con người xa lạ, những số phận riêng biệt, những con đường độc lập, tưởng chừng sẽ chẳng liên quan gì, sẽ không bao giờ gặp mặt, biết được về sự tồn tại của nhau… Thế nhưng, bắt đầu từ buổi tối mừng sinh nhật công chúa Garnet tại lâu đài Alexandria, bánh xe vận mệnh bắt đầu quay, kết lại những sợi tơ tưởng chừng lạ lẫm ấy, khiến sự việc dần mất quyền kiểm soát và dần vén lên bức màn vẫn che phủ sự thật bấy lâu. Nhiếp chính gia Cid của lâu đài Lindblum trở nên lo lắng về việc những rắc rối gần đây sẽ tác động không tốt đến công chúa Garnet nên ông đã nhờ đoàn kịch Tantalus nổi tiếng đến kinh thành Alexandria. Tantalus, băng trộm giả trang thành đoàn kịch nhằm che giấu hành động của mình, lên kế hoạch để “bắt cóc” công chúa Garnet. Zidane là thành viên nổi trội trong nhóm và được giao nhiệm vụ bắt cóc Garnet khi vở kịch đến hồi cao trào và đưa cô lên tàu diễn mà không bị phát hiện.Tuy nhiên, điều lạ chính là Garnet cũng đang muốn trốn khỏi lâu đài và “nhờ” cậu “bắt cóc” mình. Để trốn khỏi Steiner đang đuổi theo vì tưởng rằng Garnet thật sự bị bắt cóc, cả hai đành phải trình diễn đoạn cuối vở kịch. Trong lúc đó, Vivi bị phát hiện coi cọp buổi diễn và bị đuổi lên tận sân khấu. Vì quá sợ hãi, cậu đã dùng phép Fire nhưng nó lại vô tình trúng phải áo choàng của Garnet, khiến cho kế hoạch bị lộ. Nữ hoàng Brahne nổi giận lôi đình và huy động lực lượng tấn công tới tấp con tàu diễn mà không hề quan tâm chút gì đến việc con gái bà cũng đang có mặt trên đó. Tuy nhiên, băng Tantalus cũng xoay sở thoát khỏi Alexandria an toàn, trước khi con tàu Prima Vista bị nổ tung và rơi thẳng xuống khu rừng Quỷ. Tại đây, Garnet bị bọn quái vật bắt. Zidane quyết định đi giải cứu cô cùng Vivi và Steiner, bất chấp sự phản đối của Baku, thủ lĩnh nhóm Tantalus. Cả ba đã hợp sức cứu được Garnet từ nanh vuốt bọn quái vật cây ăn thịt người. Tuy nhiên, biến cố xảy ra và nhờ có Blank, được Baku bảo đến trợ giúp, cả nhóm cũng xoay sở trốn thoát được khu rừng an toàn trước khi nó hoàn toàn hóa đá, kể cả Blank. Bốn người tiếp tục băng qua Ice Cavern, nơi một mình Zidane đánh bại tên Black Waltz No. 1, tay say của Brahne. Sau khi đến Làng Dali, Garnet quyết định lấy biệt danh “Dagger” nhằm che dấu thân phận công chúa và học cách ăn nói, cư xử như những người trong làng. Rắc rối xảy ra khi Vivi bị dân làng bắt cóc vì tưởng rằng cậu là một trong số “những sản phẩm” bỏ trốn. Zidane và Garnet đi giải thoát cho cậu và hết sức ngạc nhiên khi phát hiện ra ngôi làng này chính là nơi sản xuất các Black Mage từ Sương mù, để vận chuyển đến Alexandria và dùng trong chiến tranh. Garnet bắt đầu cân nhắc việc trở về Alexandria và hỏi ra lẽ mẹ mình về vấn đề Black Mage, điều Steiner hoàn toàn ủng hộ. Sau khi đánh bại gã Black Waltz No. 2, cả nhóm lên con tàu chở hàng được điều khiển bởi các Black Mage vô tri vô giác. Mọi thứ đều diễn ra tốt đẹp cho đến khi tên Black Waltz No. 3 xuất hiện, phá hoại con tàu và giết sạch mọi Black Mage cố bảo vệ Vivi, khiến cậu nổi giận và quyết chiến với hắn. Zidane cùng Steiner cũng tham gia với Vivi, để Garnet tự quyết định việc sẽ tiếp tục tiến đến Lindblum hay quay trở về Alexandria. Black Waltz No. 3 bại trận nhưng vẫn tiếp tục đuổi theo tấn công con tàu. Màn đuổi bắt trên không đầy căng thẳng diễn ra, và kết quả là Garnet đã kịp lái con tàu bay qua  Cổng Nam để đến Lindblum ngay trước khi nó đóng lại hoàn toàn, dẫn tới một vụ nổ lớn làm thiệt hại nặng nề cánh cổng.
Cả nhóm gặp nhiếp chính gia Cid tại lâu đài Lindblum, hiện đang rất quan tâm đến tình hình của Alexandria và cử người theo dõi động tĩnh của nữ hoàng Brahne. Trong thời gian nơi này tổ chức Lễ hội Săn thú (Festival of the Hunt), Brahne bắt đầu đưa quân tấn công lãnh thổ Burmecia, quê nhà của Freya, một người bạn cũ Zidane tình cờ gặp lại tại đây. Zidane quyết định đến Burmecia để giúp Freya, Vivi thì lại muốn biết thêm về bản thân mình. Garnet muốn đi cùng họ nhưng Cid đã ngăn cản và yêu cầu cô ở lại Lindblum vì lý do an toàn. Không chấp nhận việc ngồi yên một chỗ, Garnet đã đánh thuốc mê mọi người trong bữa tiệc kết thúc Lễ hội Săn thú, rồi cùng Steiner đến Cổng Nam, trở lại Alexandria nhằm biết được sự thật từ mẹ mình. Những thành viên còn lại trong nhóm vẫn tiếp tục đến Burmecia như dự định ban đầu. Trên đường đi, họ thu nạp thêm Quina. Sau khi băng qua Gizamaluke's Grotto, cả nhóm đến được Burmecia, giờ chỉ còn là một đống tàn tích, “sản phẩm” của Brahne. Sâu trong lâu đài, cả nhóm tìm thấy Brahne, một gã đàn ông bí ẩn tên Kuja, và Tướng quân Beatrix. Vì muốn cứu một người lính, họ đã thách đấu với Beatrix, nhưng kết quả lại hoàn toàn đại bại dưới cô ta. Sau đó, chúng nhanh chóng rời khỏi đây nhằm xúc tiến kế hoạch tấn công Cleyra, nơi cư dân Burmecia đang lánh nạn, bỏ mặc cả nhóm lại nơi hoang tàn này, dưới trận mưa tầm tã. Trong lúc đó, Garnet cùng Steiner vừa đến Ga Summit và tình cờ gặp Marcus, hiện đang tìm Siêu mềm (Supersoft), một loại thuốc có thể chữa mọi chứng hóa đá nhằm giải cứu Blank. Garnet quyết định đi cùng cậu, bất chấp việc Steiner phản đối quyết liệt. Khi đến Treno, Garnet gặp lại Tiến sĩ Tot, được ông tặng cho thuốc Siêu mềm và chỉ đường đến Alexandria nhanh nhất. Khi đến nơi, cả nhóm bị bắt giam, còn Garnet bị chính mẹ mình phản bội. Brahne đã ra lệnh lấy hết từ cô tất cả các Eidolon, những vị thần mang sức mạnh khủng khiếp, và chính thức phát động chiến tranh với tất cả quốc gia trên Lục địa Sương mù. Trở lại với nhóm Zidane, khi hồi phục, họ tiếp tục đến Cleyra để ngăn chặn Brahne. Thế nhưng, buổi lễ gia tăng sức mạnh cho cơn bão cát đang bảo vệ thành phố đã thất bại, còn cơn bão thì bị xóa sạch bởi một quả cầu ánh sáng bí ẩn. Cả nhóm cố gắng bảo vệ người dân nơi này khỏi bọn lính Alexandria và được một người lạ mặt giúp đỡ. Đó chính là Fratley, người yêu của Freya, người cô đã tìm kiếm bấy lâu trong vô vọng; nhưng điều đáng buồn là anh lại không hề nhớ chút gì về cô. Trong khi đó, Beatrix đột nhập vào điện thờ và cướp đi viên ngọc hộ mệnh. Cả nhóm thách đấu nhưng lại một lần nữa bại trận dưới vị tướng lừng danh này. Một trong số những Eidolon của Garnet, Odin, đã được triệu hồi và xóa sạch mọi dấu tích thành phố Cleyra ngay sau khi cả nhóm vừa trốn kịp lên con tàu bay Red Rose để quay về Alexandria cứu Garnet trước lúc Brahne quay về tử hình chính con gái bà. Tại đó, cùng với Steiner, họ đã giải thoát Garnet khỏi nanh vuốt Brahne, thuyết phục được Beatrix cứu cô và xoay sở thoát khỏi đây nhờ sự giúp đỡ của Blank cùng Marcus. Do sự cố, con Gargant không đưa Zidane, Vivi, và Garnet đến Treno như dự định mà đến thẳng Pinnacle Rocks, tọa lạc gần Lindblum và cũng là “nhà” của vị thần sét Ramuh. Ramuh đồng ý trở thành Eidolon của Garnet sau khi cô vượt qua thử thách, thể hiện rõ quyết tâm của mình. Vừa ra khỏi đây, cả ba chứng kiến một cảnh tượng kinh hoàng, Lindblum đang bị tàn phá bởi đạo quân Black Mage và Eidolon Atomos. Bí mật đột nhập vào thành phố, cả nhóm sau khi trao đổi, bàn bạc tình hình với Cid đã quyết định đến Lục địa Phía ngoài (Outer Continent) nhằm khám phá và tìm hiểu kẻ chuyên cung cấp vũ khí cho Brahne, Kuja, cũng như động cơ thực sự của cả hai. Nhờ có Quina “giúp đỡ”, cả nhóm tìm thấy lối vào Fossil Roo, con hầm đường dẫn đến Lục địa Phía ngoài.Tại Lục địa Phía ngoài, cả nhóm tìm thấy ngôi làng nơi những Black Mage có tri thức đang sinh sống. Họ vì không muốn bị dùng làm vũ khí trong chiến tranh đã bỏ trốn đến đây. Vivi cũng biết được một sự thật đau lòng, rằng sự sống của Black Mage là có giới hạn, và rồi từng người sẽ lần lượt “dừng lại”. Sau khi rời khỏi đây, cả nhóm gặp Eiko, cô bé là người cuối cùng còn sống của bộ tộc người triệu hồi, hiện đang sống tại làng Madain Sari. Cô bé dẫn cả nhóm đến Cây Iifa, nơi nhiều nhân chứng nhìn thấy Kuja lui tới. Họ tiến sâu vào trung tâm của cây, đến khu vực màu xanh tưởng chừng vô tận với cái ánh sáng mờ ảo phía dưới. Con quái vật SoulCage, tự xưng là kẻ canh gác và tạo ra Sương mù. Hắn giải thích nguồn gốc Sương mù, cũng như việc Kuja dùng nó để tạo ra Black Mage. Sau khi đánh bại hắn, Sương mù trên khắp Lục địa Sương mù tan biến hẳn và cả nhóm quay trở về Madain Sari. Ở đây, cả nhóm đánh bại Lani, lấy lại viên ngọc gia truyền cho Eiko. Còn Amarant, sau khi thua Zidane, đã quyết định đi cùng nhóm nhằm tìm hiểu về Zidane. Trước khi lên đường, cả nhóm nghỉ ngơi tại đây, và lúc Garnet chứng kiến hoàng hôn rực một màu đỏ phản chiếu lên Bức tường Eidolon, ký ức về cái ngày kinh hoàng Madain Sari bị hủy diệt bởi cơn bão biển khủng khiếp mười sáu năm trước trở về. Một phần quá khứ Garnet hé lộ, cô cũng là người thuộc bộ tộc triệu hồi, may mắn sống sót khi mẹ cô đưa cô lên con thuyền đi lánh nạn và tình cờ trôi giạt đến Alexandria. Sáng hôm sau, cả nhóm đến Cây Iifa một lần nữa, và tìm thấy Kuja lẫn hạm đội tàu chiến của Brahne. Brahne không thỏa mãn chỉ với một lục địa, muốn trở thành bá chủ thế giới và quyết định trừ khử Kuja sau khi nghĩ rằng đã lợi dụng xong hắn. Brahne triệu hồi chúa tể loài rồng, Bahamut đến, cục diện nghiêng về phía Brahne. Thế nhưng, trước sự ngạc nhiên của mọi người, một con mắt lớn xuất hiện trên bầu trời sau lời gọi của Kuja. Và rồi, Bahamut đột nhiên quay trở lại tấn công chính Brahne, quét sạch hạm đội của bà bằng chiêu Mega Flare khủng khiếp.
Brahne trôi dạt lên bờ biển, và trong giây phút cuối đời, bà trở lại với con người nhân hậu trước đây và xin lỗi Garnet vì những hành động của mình. Garnet lên ngôi, trở thành nữ hoàng mới của Alexandria. Buổi lễ đăng quang của Garnet chấm dứt chưa được bao lâu thì Kuja đột ngột xuất hiện trong thành phố, triệu hồi Bahamut đến tàn phá mọi thứ. Garnet huy động tất cả lực lượng binh lính ra bảo vệ nhân dân trước bọn quái vật sinh ra từ Sương mù. Những thành viên còn lại trong nhóm, sau khi nhận được hung tin, vội vã quay trở lại Alexandria từ Treno bằng con tàu bay của Cid. Khi gần đến nơi, mảnh pha lê của Eiko phát ra ánh sáng, phản ứng với viên Garnet đang đeo. Sau đó, cả hai hợp sức triệu hồi Alexander, Eidolon thần thánh bảo vệ Alexandria từ xa xưa. Alexander đánh bại Bahamut, và đúng cái lúc Kuja định dùng con tàu Invincible hòng tẩy não Alexander như từng làm với Bahamut thì một ông lão bí ẩn xuất hiện, điều khiển chiếc Invincible hủy diệt Alexander và cả thành phố. May mắn là Zidane đã đến cứu kịp Garnet và Eiko thoát khỏi đó an toàn trước khi Alexandria trở thành đống gạch vụn. Garnet quá shock trước việc này, tất cả nỗi đau đớn và ân hận tích tụ bấy lâu khiến cô trở nên mất tiếng nói. Dù vậy, cô vẫn theo cả nhóm tìm kiếm Kuja bằng con tàu Blue Narciss của Cid. Khi đến Làng Black Mage, họ phát hiện ra rằng hầu hết dân làng đã đi theo Kuja vì muốn biết cách kéo dài “thời gian sống” của mình. Theo sự chỉ dẫn của một Black Mage, họ đến Cung điện Sa mạc, hang ổ của Kuja. Nhưng thật không may, cả nhóm rơi vào bẫy của hắn và Zidane buộc phải đến Lục địa Quên Lãng (Forgotten Continent) lấy cho hắn viên đá Gulug (Gulug Stone) ở tàn tích Oeilvert để đổi lại mạng sống của các bạn cậu. Cùng với ba thành viên khác trợ giúp, Zidane vượt qua tất cả trở ngại nơi đó và đánh bại cả Ark, một Eidolon có nhiệm vụ canh giữ viên đá. Đồng thời, cậu cũng rất ngạc nhiên khi nhận thấy mình có thể đọc được những dòng chữ cổ thuộc nền văn minh người Terra từ xa xưa. Trong lúc đó, nhiếp chính gia Cid và bốn thành viên còn lại cũng xoay sở tự giải thoát bản thân khỏi nơi Kuja giam giữ, vô hiệu hóa hệ thống phòng thủ của hắn, Valia Pira. Kuja sau đó đã lừa Zidane một lần nữa, cướp lấy viên đá Gulug, bắt cóc Eiko và trốn đến Núi Gulug. Cả nhóm ngay lập tức đuổi theo hắn, vào sâu bên trong hang Esto Gaza và phát hiện Zorn và Thorn chuẩn bị trục xuất Eidolon từ Eiko như từng làm với Garnet. Mog, Moogle cưng của Eiko, nổi giận và hiện nguyên hình là một Eidolon, bảo vệ Eiko khỏi kẻ thù. Kuja khi chứng kiến Mog Trance đã nảy ra một kế hoạch mới nhằm tiêu diệt Garland mà không cần đến sự trợ giúp của Eidolon: thu thập đủ linh hồn để duy trình trạng thái Trance vĩnh viễn. Hắn bỏ chạy và cả nhóm tìm thấy Nữ hoàng Hilda, vợ của Cid, bên trong. Bà đồng ý biến Cid trở lại thành con người như trước để ông có thể dốc toàn lực hoàn thành con tàu bay mới, Hilda Garde III. Garnet quay trở về Alexandria, suy nghĩ về những gì đã xảy ra. Zidane đến đây tìm cô và phát hiện rằng cô đã có thể nói lại được. Sau đó Garnet mượn lại con dao găm của cậu, cắt đi mái tóc với quyết tâm thay đổi bản thân, trở thành một con người mới, mạnh mẽ hơn. Nữ hoàng Hilda kể cho cả nhóm nghe về tham vọng của Kuja lẫn mối liên hệ của hắn với hành tinh Terra, chỉ đường cho họ đến Lâu đài Ipsen trên Lục địa Lãng quên. Bên trong công trình đảo ngược này, họ tìm thấy bốn tấm gương có thể mở phong ấn đến Terra và đánh bại con quái vật Taharka trấn giữ chúng. Cũng chính tại nơi đây, Zidane đã “dạy” cho Amarant biết được ý nghĩa thật sự về đồng đội, về tình bạn. Sau đó, Zidane quyết định đưa mỗi đợt hai thành viên đến từng đền thờ tương ứng nhằm chinh phục bốn đền thờ cùng một lúc. Mọi người đánh bại bốn tên bảo vệ và con đường băng dẫn dến hành tinh bí ẩn Terra đã mở, thông qua Shimmering Island.
Quay về Gaia, cả nhóm phát hiện ra Sương mù lại một lần nữa bao phủ khắp nơi. Cả nhóm tiến thẳng vào quả cầu tím lơ lửng phía trên cây Iifa, lối vào Memoria, nơi chứa đựng kí ức của cả Gaia nhằm ngăn cản Kuja đang âm mưu phá hủy Pha lê, nguồn gốc sự sống của cả vũ trụ. Quân đội Alexandria và Lindblum bay đến trợ giúp và mở đường cho cả nhóm tiến vào Memoria. Tại đó, họ đánh bại tất cả tay sai do Kuja tạo ra từ ký ức Pha lê, chứng kiến thời khắc xưa cũ của cuộc đời từ thời Gaia mới xuất hiện. Giọng nói Garland hướng dẫn cho họ xuyên suốt chặng đường, giải thích rõ nơi đây và rồi biến mất trước lối vào Thế giới Pha lê (Crystal World), sau khi nhắn nhủ Zidane hãy ngăn cản Kuja. Thế giới Pha lê, nơi không tồn tại không gian lẫn thời gian, sinh ra bởi ký ức của tất cả sinh vật sống bắt nguồn từ Pha lê.
Thời gian trôi qua, Zidane vẫn bặt vô âm tín, còn mọi người vẫn tiếp tục bước đi trên con đường họ đã lựa chọn. Đến khi nhóm Tantalus đến Alexandria để trình diễn vở “Em muốn làm chú chim hoàng yến của anh” (I Want to Be Your Canary), vào lúc cao trào của vở kịch, người diễn vai Marcus cởi tấm áo choàng, để lộ ra bản thân chính là Zidane. Garnet vội chạy xuống ôm chầm lấy Zidane với những giọt nước mắt hạnh phúc cứ không ngừng tuôn rơi. Cả thành phố Alexandria cùng những người bạn cũ vỗ tay chúc mừng cho sự tái họp của họ. Steiner và Beatrix giơ cao thanh kiếm, ánh hào quang từ chuôi kiếm phát ra chói lòa, tỏa sáng khắp nơi, mang theo hi vọng mới cho mọi người. Kết thúc spoil Âm nhạc Bài chi tiết: Final Fantasy IX Original Soundtrack Final Fantasy IX là game Final Fantasy cuối cùng có nhạc nền được sáng tác hoàn toàn bởi Nobuo Uematsu. Đó cũng là phần có nhiều bản nhạc nhất, khi mà đĩa original soundtrack của game đã có đến 110 bài, và đĩa soundtrack sau đó khi phát hành đã có thêm 42 bài nữa. Nhiều người suy đoán rằng lý do tại sao sau game này Uematsu không còn chịu trách nhiệm việc sáng tác hoàn toàn nhạc đơn giản chỉ bởi ông đã có quá nhiều việc cần làm. Dù vậy, Uematsu trong nhiều dịp đã tuyên bố rất rõ ràng rằng cả nhạc lẫn game Final Fantasy IX đều là cái ông yêu thích nhất trong tất cả những dự án ông từng tham gia. Rất nhiều bản nhạc của ông trong game đều có giai điệu gần giống với bài hát chủ đề Melodies of Life, cũng được chính Uematsu sáng tác và trình bày bởi Emiko Shiratori. Bài hát được trình bày bằng tiếng Nhật cho phiên bản game phát hành tại Nhật, và bằng tiếng Anh cho bản phát hành tại Mỹ và Châu Âu. Sự liên hệ Bài chi tiết: Final Fantasy IX - Allusion Final Fantasy IX ngay từ đầu đã được sự định, bằng nhiều cách, sẽ là game nhắc lại về lịch sử của series, và do đó, nó có chứa rất nhiều hình tượng và mối liên hệ với những game trước đó. Một trong những điểm rõ nét nhất chính là sự giống nhau của nhân vật Vivi với những Black Mage từ phiên bản Final Fantasy gốc. Thật không may, mặc dù việc dịch thuật tổng thể game rất tốt nhưng có lẽ mức độ cẩn trọng vẫn chưa đủ để bảo đảm rằng rất cả tên và mối liên hệ đều khớp với những thứ từng được dùng trong phiên bản tiếng Anh. Chính vì thế mà nhiều mối liên hệ vẫn đầy rẫy trong game đều hoàn toàn bị bỏ sót bởi những người chơi không biết tiếng Nhật. Ví dụ được liệt kê đầy đủ trong phần bài chi tiết. Thông tin bên lề
|
|
| Bookmarks & Social Networks |
|
|
| Ðiều Chỉnh | |
| Xếp Bài | |
|
|
|
Square EA
/
Square Europe, Infogrames (Europe)
November 13, 2000
All Ages
Teen
6+
M15+
Hybrid Mode
