_ Pinky Poison group_

[Rinkitori Chirido]

[Pinky Poison Gr][Shoujo and Smutty shoujo only]
Tuyển nhân sự !!!

[quote]Đây là một group hoạt động độc lập chuyên trị những manga +18 thuộc thể loại smut
Chúng tớ làm việc trên tinh thần làm vì sở thích thế nên rất nghiêm túc

Yêu cầu đọc kĩ hướng dẫn trước khi điền vào mẫu đơn đăng kí tham gia dưới đây

Lịch trình công việc - Update 13/11

màu hồng : hoàn thành
màu xanh : chưa hoàn thành
X : chưa ai nhận làm

#1 - Ai Hime---------------Trans---------------PR---------------Edit---------------QC---------------Hạn nộp
-------chap 1------------------meocon-----------meocon-------Chirido-----------Chirido------DONE
-------chap 2------------------meocon-----------meocon-------Chirido-----------Chirido------DONE
-------chap 3----------meocon/cani-----------meocon-------Chika----------Chirido------DONE
-------chap 4----------meocon/cani-----------meocon-------Chjm-----------Chirido------DONE
-------chap 5----------meocon/cani-----------meocon-------Shike----------Chirido------DONE
-------chap 6----------meocon/cani-----------meocon-----Chjm/meocon----Chirido------DONE
-------chap 7---------meocon/cani------------meocon-------Chiri/Shike--------Chirido------DONE
-------chap 8---------temachan-----------------meocon------Akuser--------Chirido------DONE

-------chap 9-----------------meocon------------meocon---------ryan---------Chirido------DONE
-------chap 10----------------meocon-----------meocon---------Chiri---------Chirido------DONE
-------chap 11-------meocon--------------------meocon--------Chiri-----------------X---------DONE
-------chap 12-------meocon--------------------meocon---------------------Chiri---------------DONE

-------chap 13------ kumi----------------------meocon--------Chiri/meocon-------------DONE


#2 - Love Hotel---------------Trans---------------PR---------------Edit---------------QC---------------Hạn nộp
--------chap 1-----------------meocon/korita--------meocon-----------Chirido-----Chirido---------------DONE
--------chap 2----------------------meocon------------meocon------------Chirido-----Chirido---------------DONE
--------chap 3----------------------meocon------------meocon-----Chirido/Shike-----Chirido---------------DONE
---------extra-------------------------cani----------------meocon--------chjm---------------Chirido---------------DONE
----------sidestory 1---------------cani-----------------meocon--------Chirido-----------------Chirido---------------DONE
----------sidestory 2---------------cani-----------------meocon----------Shike-------------Chirido---------------DONE


#3 - MSecretary---------------Trans---------------PR---------------Edit---------------QC---------------Hạn nộp
--------chap1------------------kumi/cani-------------meocon-------------Shike/Chirido----Chirido----------DONE
--------chap2--------------------------kumi-------------meocon------------Chirido--------Chirido---------------DONE
--------chap3--------------------------kumi---------------meocon-----------Chirido---------------chirido---------------DONE
--------chap4--------------------------kumi---------------meocon-------------Shike -------------Chiri-------------DONE
--------chap5-----------------------cani----------------meocon--------------Chirido-------------------Chirido--------------------DONE
--------chap6-----------------------cani---------------meocon--------talaconma/meocon------- Chirido------------------- DONE
--------chap7---------------------aquarta------------meocon----------tetsu(/shike--------X---------------DONE
--------chap8---------------------aquarta------------meocon---------------mui-mui-----------------X---------------DONE
--------chap9---------------------aquarta------------meocon--------talaconma/meocon---------------X---------------DONE
--------chap10--------------------kumi---------------meocon-------------mui-mui/meocon-----------Chirido---------------DONE
--------chap11-------------------Kumi----------------meocon----------------mui-mui-----------------gen---------------DONE




--------chap12------------------ aqua----------------meocon----------talaconma/meocon-------X---------------
--------chap13------------------ aqua----------------meocon------------swallowthile--------------gen--------------------------------DONE
--------chap14-------------------Kumi----------------meocon--------------swallowthile---------------gen-----------------------
--------chap15-------------------Kumi----------------meocon----------swallowthile----------gen------------------------------------DONE
-----------extra------------------aqua----------------meocon--------Swallowthile-----------------X---------------
--------chap16-------------------aqua----------------meocon------------------chjm--------------------gen--------------------------------DONE
--------chap17-------------------aqua-------------------meocon---------Swallowthile ----------------gen------------
--------chap18-------------------aqua-------------------meocon---------Swallowthile------------X---------------
--------chap19-------------------aqua-------------------meocon---------------Shike(23/11)---------------------X---------------
--------chap20-------------------kumi-------------------meocon----------------Shike--------------------X---------------
--------chap21-------------------kumi-------------------meocon-----------meo digital--------------------X---------------
--------chap22-------------------kumi-------------------meocon----------meo digital(chưa chèn chữ)----------X---------------
--------chap23-------------------aqua-------------------meocon-------------talaconma------------X---------------
--------chap24-------------------kumi-------------------meocon------------------X---------------------X----------

Một số lưu ý nhỏ :

Group làm việc với tiêu chí chất lượng là hàng đầu . không cần số lượng chỉ cần chất lượng
Group sẽ release truyện vào mỗi cuối tuần
Deadline: Trans/Edit - 1chap/ tuần
PR/QC - 1chap/ 4ngày
chỉn chu với công việc của mình
Sau khi hoàn thành xong việc thì các bạn hãy gửi vào hòm thư : pinkypoison.gr@gmail.com

Hiện tại, nhóm chỉ tuyển editor và QC , các vị trí khác đều đã có đủ người

Trách nhiệm, chuyên tâm, cẩn thận, tỷ mỉ, tẩn mẩn

Quyền lợi :

-Đến với group bạn sẽ được làm việc trong bầu không khí thoải mái , và nghiêm túc là chính

-Group sẽ có blog riêng release những bộ do group làm

-Các bạn mới sẽ được sự quan tâm giúp đỡ tận tình của các thành viên trong nhóm

~~~ Ai hime - Ai to Himegoto ~~~

~~~~ Love Hona Kankei ~~~~

~~~~ Midnight Secretary~~~~

Cần thêm những tâm hồn tội lỗi...
đã - đang - và sẽ - bị nhuốm đen bằng ...smutty shoujo...

Yêu cầu chung đối với TRANSLATOR

Translators: (Đang tuyển)

• Biết tiếng Anh , Trung , Nhật tuyển hết >”<
• Bắt đầu tên truyện số vol, chap, người trans.
• Font sử dụng: Time New Roman
• Trình bày:

  • Đánh số trang
  • Hết trang phải cách 1 dòng
  • Viết một đoạn text Eng ở đầu...1 đoạn ở cuối rồi dịch
  • Viết hoa đầu câu và tên nhân vật
  • Không viết tắt
  • Dịch cả phần âm thanh ( bọn tớ muốn làm thật cẩn thận, sfx cũng là một yếu tố rất quan trọng)
  • Không bỏ sót bất kỳ lời thoại hay chữ English nào.
  • Những ô thoại đôi yêu cầu các bạn phải trans tách ra làm 2 câu đừng để dính liền
  • Chú ý về dấu chấm, phẩy, dấu than....

• Rename file word : truyện số vol, chap, người trans.

Yêu cầu chung đối với EDITOR

Editors: (Đang tuyển)

• Clean bản scan và cắt đôi bản scan nếu là scan đôi ( tất nhiên có nhiều trường hợp nếu cắt đôi 2 trang sẽ làm ảnh hưởng đến chất luọng và nội dung của truyện, tùy tình hình mà xét )
• Chỉnh lại các chữ in hoa hết ( đối với font HL Comic1) / các font khác tùy theo editor sẽ xét xem có cần để in hoa ko ( dùng tổ hợp phím Shift + F3 để chỉnh in hoa trong word)
• Font HL Comic1, chỉnh Smooth.(in hoa)
  
• Suy nghĩ + Hồi tưởng font hl comic 1 in nghiêng , màu lợt #666666 (in hoa)
  
• Lời nói ngoài khung thoại như : lời các char quần chúng …HL fantasy 2
• Chữ nhỏ gần khung thoại : HL fantasy 3
• Lời của tác giả : HL netco 1BK
• Ghi chú : HL đơn giản
• Những âm thanh tiếng động thì có thể dùng font khác như HL Slaptick Comic, HL ComicBom....
• Trình bày câu chữ ngay giữa khung thoại và sắp xếp cho đều.
• Save dưới dạng PSD để QC dễ sửa chữa.
• SFX phải xóa hết , nếu chỗ nào quá khó thì có thể để lại để QC xem xét
• Rename lại file nén rar là truyện số vol_Edit_tênnguoiedit
• link down font :http://www.mediafire.com/download.php?9mmmxxzonf9

Yêu cầu chung đối với PR/QC

PR/QC:(Đang tuyển)
Yêu cầu phải có con mắt tinh tường , có thói quen vạch sâu tìm lá
PR: chú ý sfx trong truyện và tách đôi lời thoại trong tranh đôi nếu translator quên tách

QC : để ý đến cỡ chữ và nếu được chỗ nào editor redraw không đẹp hoặc không redraw được :-“ thì redraw lại ( như tớ đã nói chất lượng là hàng đầu )

Các thành viên đáng yêu của nhóm

Translator : meoconlunar - canikizu - Kumi - aquarta

PR : meoconlunar
Editor :
Talaconma - swallowthile
-- Shike - meo digital


QC : Rinkitori Chirido
Thành viên đã nghỉ :- tesukubest- Chjm Rinkitori Chirido -
mui-mui

You love smutty shoujo, and you also like to translate them into Vietnamese in your way?? We have a plan and we need you. Joint us and do something forbidden

Liên hệ trực tiếp qua yahoo
meocon_lunar@yahoo.com
chirido_chan@yahoo.com - YM : meocon_lunar - YM : chirido_chan

Hoặc post bài trực tiếp dưới đây

Link down truyện nội bộ

Midnight Secretary bản tiếng Anh
chap01 - chap02 - chap03 - chap04 - chap05 Vol1
chap06 - chap07 - chap08 - chap09 - chap10 Vol2
chap11 - chap12 - chap13 - chap14 - chap15 - extra Vol3
chap16 - chap17 - chap18 - chap19 - chap20 Vol4
chap21 - chap22 - chap23 - chap24 Vol5

Để làm một phần của tội lỗi

Mọi người đăng kí tham gia xin post bài ngay tại topic này theo mẫu dưới đây :

-Nick:
-Tuổi để dễ xưng hô ( không bắt buộc )
- Giới tính (lí do trên)( ko bắt nốt )
-Công việc đăng kí (translater, editor...)
-Mail:
-Y!M (đốc thúc công việc )
-Kinh nghiệm
Như đã nói chất lượng là hàng đầu tớ sẽ xem qua một lượt trình độ của các bạn đăng kí có gì cần chỉnh sửa tớ sẽ góp ý =^^= để sau này chúng ta làm việc tốt hơn

[lovely123]

Hoan hô Group mới !
Có điều sao chọn toàn chuyện for girls à . Đa dạng 1 chút cho nó máu .
Mà sao các cậu lại tuyển leader à
Tớ thích thể loại ecchi hơn nên khó mà trans đc bộ này đành chỉ vỗ tay ủng hộ các cậu thôi .
Good luck .

[Shochan]

Nếu mà là Ya thì mọi người có làm ko
Nếu làm thì tớ cũng muốn tham gia
Không khoái ecchi lắm

[Rinkitori Chirido]

uh cám ơn bạn lovely123 nha thật ra mình chỉ để topic tuyển người để tìm xem có ai chung sở thích thôi Thăm dò dân tình ở đây ra sao thôi mà
Hi vọng kiếm được người không thì bọn tớ đành làm riêng vậy
Ya thì bọn tớ không làm vì VNsharing có cho up ya đâu . Nhưng tớ cũng có 1 project về ya ở trang khác
@Shochan : thể loại bọn tớ làm là smut nói là ecchi thì cũng hơi đúng thôi hohoho

[bluebeach]

Toàn shoujo ko vậy trời .Nhìn 18+ tính nhào vào .Ai ngờ

[korita12]

mình thấy khá thú vị ^^, bản thân thì chỉ thích đọc shounen nhưng mình thích dịch truyện , dù là gì cũng thấy vui vui , cho mình đăng kí nhé

-Nick: korita12
-Tuổi để dễ xưng hô: 16
-Công việc đăng kí (translater, editor...): trans
-Mail: [email]korita_1012@yahoo.com
-Y!M (đốc thúc công việc ): korita_1012
-Kinh nghiệm: Mình chỉ dịch mấy thứ vớ vẩn trên lớp thôi, khi nào cần bài thu hoạch háy sưu tầm về sử với cả địa hay tiếng anh thì mình kiếm trên mạng rồi tự trans ra , mình học chuyên anh nên cũng không khó khăn lắm

[canikizu]

có người làm shoujo rùi lại smut nữa chứ

Ráng lên nhe. Tớ ko giúp được tại vì đang theo nhìu project lắm rùi.
Ủng hộ tinh thần vậy.

[genid1015]

Ôi sao mình lại quên mất sến đại nhân cơ chứ
Sến đại nhân nếu giúp đc thì giúp bạn ý, vì mấy bộ này phần lớn là ngắn, tầm 1 vol du di chút thui mà
@all: anh em thử làm sang thể lọai mới này xem thế nào, cũng "hot" ko kém ecchi đâu

[korita12]

nghe chừng như mình đã cả gan xâm nhập vào một lĩnh vực mới , tự hào ghê quá , thật là khủng

chắc chỉ có cách trans giữa đêm khuya, hai đại nhân bố mẹ đang ngủ không biết, chứ ban ngày đi học thêm

[canikizu]

Vậy cũng ko có gì Nếu ko vội 1 chapter 2 tuần thì tớ theo được

trans hay edit tớ đều làm được, nhưng mà thích trans hơn Trans được Eng lẫn Jap.

Mà cái truyện này mấy mod đọc thử đi rồi xem có được làm ko chứ ko thì làm rùi lại ko được up lên thì