|
[HIPPY]- Tuyển translator và editor
♦TUYỂN TRANSLATOR VÀ EDITOR ♦ Nguồn gốc mọi khổ sở bây giờ đều là do bộ Tonari no kaibutsu kun. Đây là một bộ mà mình rất rất là kết nhưng khổ nỗi là chờ đến héo hon cũng chẳng thấy có nhóm nào ôm, công thêm vừa đi nhặt nhạnh được ít kinh nghiệm từ chị Huangqing (lead nhóm Nonstop) nên tớ đã quyết định thành lập nên nhóm HIPPY( vì phải có nhóm thì mới up truyện lên CTD được. Tiện đây nói thêm về cái tên HIPPY: HÍP là tên em mèo béo nhà tớ, Py thêm vào cho đỡ trơ trọi-> HIPPY. Hoàn toàn không phải vì ham mê gì phong trào hippy bên tây như ai đó lầm tưởng  ). Do hoàn cảnh xô đẩy lại thêm tuổi trẻ nông nổi nên trưởng nhóm là tớ đây đã lỡ tay ham hố quá nhiều pj. Vậy nên bạn nào có nhu cầu/ham hố/đang rỗi hơi muốn ôm việc vào người thì xin mời gia nhập nhóm! (với điều kiện qua được bài test).
II. Các PJ của nhóm:
III. Các thành viên hiện tại của nhóm:
♦Leader:Jun
♦E-Translator: cobelomuc, hanh.rules,Jun, Brightcloud, aqua_2201. arctic fox, dragon1993, orukan najikai, moon.angelxxx, biggie, Zenust, rokudomukuro98, monmy46, Cielina, •Athena•, falconzx, snowflake00, p3h3ok3um3om3o, tutu12121995, Chopperini, Cielina, Crayon_chan, Pery. MoMo182. Katsygaya Miyu, ntlonl0909, bunnielovemoon, trieutrunghai, junwinds, isatran. kimngoc92.
♦J-Translator: heocon2995, trainnie.
♦Editor: Aigoo~, Hyutaro, Jun, vampireyuuki916, Kimsakura, Jinha, soso_rom107, sieuoc, Lê Hương, dragon1993, Biechan, _RyanKelly_, trangruabn, moonxt, _bi_to_, AriVu_182, cicianna_1702, mizuchan, llvllr.killer_Fit, alice.kun, Yuki.Neko, Tũn, hathanh97bn
(Tình trạng: inactive, active)
IV. Tuyển nhân sự-một số yêu cầu cơ bản:
1. Trình bày: -Dịch trên Word theo font quy định, dich từ bản Eng (hoặc Jap)
-Dịch theo thứ tự trên dưới trái phải.
-Dịch hết uh, ah, heh....
-Dịch hết các SFX (nếu bản Eng đã dịch hết, còn nếu chưa thì đựoc phép bỏ qua) 2. Deadline:Thông thường là 1 tuần cho tất cả mọi chap với số lượng page khác nhau. Có thể trễ hơn một chút nếu có công chuyện, nhưng nhớ hê tớ một tiếng trước. 3. Lương:
Hưởng lương theo quy định của VNS 4.Test:
Dành cho E-translator: Download
Dành cho J-translator: DownloadRule font được đính kèm trong test. 1. Trình bày:-Làm việc trên photoshop hoặc bất kì phần mềm chỉnh sửa ảnh nào, miễn biết dùng là được.
-Resize trang truyện, chỉnh đậm nhạt, căn lề, crop theo quy định.
-Làm hết các SFX trong khả năng có thể, chỗ nào không làm được thì điền text vào rồi để nguyên, không bôi xóa. 2. Deadline: Thông thường là 1 tuần cho tất cả mọi chap với số lượng page khác nhau. Có thể trễ hơn một chút nếu có công chuyện, nhưng nhớ hê tớ một tiếng trước. Nghiêm cấm nhận việc rồi om dưa lâu la. 3. Lương: Hưởng lương theo quy định của VNS 4. Test: DownloadRule font được đính kèm trong test.
- C1: Post bài tại topic này theo mẫu:
-Nick VNS
-Nick Yh!
-Vị trí muốn làm
-Test - C2:Liên hệ trực tiếp qua mail của tớ là
woe_chibi@yh.com.vn
-Toàn bộ font chữ dùng mảng mã BKHCM2.
-Yêu cầu làm đúng theo rule font. Đặc biệt là các editor.
-Mọi thắc mắc, ý kiến xin liên hệ nick woe_chibi@yh để được giải đáp và hướng dẫn chi tiết.
♥RẤT MONG AI VÀO ĐÂY ĐỌC CŨNG XIN VÀO NHÓM HẾT~♥
|
thay đổi nội dung bởi: junnnnnnnnn, 13-06-2013 lúc 15:58
Lý do: tranla
|
|
09-11-2011, 19:19
chiều đi học về đưa chap 42 cho ^^"
sieng nang wa ta^^
yi ding ni xi huan wo hen hen................... 
Chế độ bình thường
