[Lời dịch] What Should We Finish? - SoYeon (T-ara)

[NancyAmane]

What Should We Finish? - SoYeon (T-ara)



Translation

Em phải hoàn thành nó thế nào đây?

Tình yêu đôi ta dài như thế này

Em có nên nói chào tạm biệt? Em có nên mỉm cười?

Chúng ta có nên nắm tay như trong phim không?

Nó hơi buồn cười, phải không anh?

Trước kia chúng ta không cần cố gắng nhiều và đó là vấn đề

Liệu em sẽ chịu được không, khi những giọt nước mắt tuôn rơi?

Ta có nên tách ra rồi sẽ gặp lại không?

Con tim em đau quá

Em cứ nghĩ rằng mình sẽ không khóc nữa

Rằng tình yêu của chúng ta đã hoàn thành rồi

Em thậm chí không thể nói thế

Cho dù em biết rằng ta không thể quay lại

Cho dù em biết bây giờ đã là kết thúc

Em ôm lấy anh, em níu giữ anh lại và ôm chặt anh

Và em không thể buông được đôi tay

Em kết thúc nó ra sao đây?

Em hoàn thành nó thế nào đây?

Em chưa bao giờ nói thế dù chỉ là một lời đùa

Liệu em có thể nói ra từ chia tay không?

Bây giờ em không thể tưởng tượng ra nó, lời tạm biệt rồi sẽ đến

Trai tim em đau quá

Em cứ nghĩ rằng mình sẽ không khóc nữa

Rằng tình yêu của đôi ta đã kết thúc

Em không thể nói ra được lời đó

Thậm chí em biết rằng ta không thể quay lại nữa

Thậm chí em biết rằng, đến lúc kết thúc rồi

Em ôm anh, em giữ lấy anh và ôm anh thật chặt

Và em không thể buông tay ra

Em xin lỗi vì em không thể nói gì được ngoài lời này

Em xin lỗi vì đã không bảo vệ được anh

Tình yêu của chúng ta, những lời hứa mặn mà

Em đã vứt bỏ chúng đi, em xin lỗi

Vì em không đủ dũng khí để nói lời ly biệt

Vì em không thể nói rằng nó đã kết thúc

Xin lỗi, thật sự xin lỗi

Em không thể nói lời nào nữa

Em kết thúc nó như thế nào đây?