Tiệm Áo Chùng Madam Malkin’s

[-[H]ina-]

Nhân vật: Hara Sapp Scarlet

, Riaka Feng Lunatique

, Fuuta de la Stella

|| Tiệm Áo Chùng Madam Malkin’s.

Hara là học sinh chuyển trường. Nếu tính sang Hogwarts thì cậu được xếp vào học sinh năm 4. "Nếu như vậy thì phải cần đồng phục mới nhỉ?" Đó là lý do mà cậu bước vào "Tiệm Áo Chùng Madam Malkin's".

Bước vào cửa tiệm, "Hôm nay tiệm đông khách ghê!" Vì ngại những nơi đông người vào ồn ào, cậu chỉ muốn kết thúc ngày mua sắm cuối cùng này cho năm học mới trong gọn lẹ. Cậu đi thẳng đến quầy:

- Cháu cần đồng phục cho năm tư trường Hogwarts!

"Cao tầm 1m78, dáng người mảnh khảnh ! Chà vậy thì hợp với size đồ này đây" - Quý bà lầm bầm rồi lấy đưa cậu thứ cậu đang cần: - Phòng thử đồ ở đằng kia, chàng trai trẻ ... nhưng ...

Vì muốn "đánh nhanh rút gọn" chưa kịp nghe Malkin nói hết câu, Hara đang nhanh chóng nhận ngay đồ và đến phòng thử.

- ... nhưng cậu chờ 2 người trong đó thử xong hãy vào... Ủa? cậu bé đi rồi à!

"AAAAAAAAAAAA" Vừa mới đứng ngoài phòng thử đồ, cậu đột nhiên nghe thấy tiếng hét thất thanh của một cậu trai... Theo quán tính nào đó, cậu vén màn thử đồ xem đã xảy ra chuyện gì nguy cấp ở trong đó!

............

Một cảnh tượng mà cậu không biết diễn tả bằng lời nào, một cậu trai tóc nâu trong có vẻ trẻ tuổi hình như là năm nhất đang áp sát góc tường với bộ đồng phục đang mặc dở nữ và một cô gái với áo đang cởi dở vài nút với đồng phục nam ... "Hai người nam nữ trong một phòng thử đồ! Mình làm phiền gì họ chăng?"

"AAAAAAAAAAAAAA" Một tiếng đồng thanh cất lên khi họ nhìn thấy cậu. Không biết định hình sự việc như thế nào, cậu chỉ đành cuối đầu như xin lỗi rồi kéo màn lại.

"Hôm nay là ngày gì thế này?"

Sau 5' đứng trần người một chỗ, cả 2 cô cậu kéo màn xem coi chàng trai vừa nãy còn đó không. Khi thấy cậu vẫn còn đứng ở ngoài, họ mừng rỡ và đồng thanh:

- Chuyện không phải như cậu nghĩ đâu !!!!!!!!

[Thụy Nhi]

Tiệm áo chùng Madam Malkin's.
Một khoảng thời gian nào đó trước lúc nhập học.

Joel Elliot Valentine

- Ambrose Gwinnett Bierce

- Linet Nicholas Grace

- Đã mua được những gì cho năm học mới rồi?

Người thanh niên nháy mắt hỏi, dáng vẻ vẫn bình thản. Joel cười đáp:

- Tôi chỉ cần mua thêm sách vở và vài vật dụng đã cũ hoạt không vừa nữa thôi.

Rồi nhìn sang thằng nhóc bên cạnh, nó nói:

- Nhưng cậu này hình như là năm nhất, có vẻ như phải mua rất nhiều đồ.

[tsu_kun]

Linet Nicholas Grace

Joel Elliot Valentine

Ambrose Gwinnett Bierce

| Tiệm áo chùng
- Nhưng cậu này hình như là năm nhất, có vẻ như phải mua rất nhiều đồ.

Linet lúng túng, cậu nhìn vào túi sách mà mình vừa vác ra:

- Humm..Em chỉ mới mua sách giáo khoa và đũa phép, bây giờ thì em đang đi mua áo chùng cho năm học mới. Rồi cậu liếc qua Joel:

- Và hình như anh này cũng cần mua áo chùng nữa. Còn anh, anh có mua gì cho năm mới không?

[Ngơ-chan]

Nhân vật: Fuuta de la Stella

~ Riaka Feng Lunatique

~ Hara Sapp Scarlet

Post liên quan #35 #37 #38 #41
.
Tiệm Áo Chùng Madam Malkin’s.
... Chỉ có hai từ để diễn tả tâm trạng của cậu lúc này. Xấu hổ. Cậu xấu hổ quá. Cậu đang mặc "váy" đấy, thật không thể... chấp nhận được. "Không thể để một ai khác thấy cảnh này được!" - cậu nghĩ.
- Xoẹt... - tấm màn che chắn cho cậu và bà chị kia chợt bị ai đó kéo sang một bên. Một chàng trai cao lớn. Anh ta trân trân nhìn hai người, miệng há hốc không nói thành tiếng.
- AAAAAAAAAAAAAAAAAAA - cậu và bà chị kia đồng thanh la lên. Anh chàng kia vội vã cúi đầu xin lỗi và kéo màn lại. Một giây. Hai giây. Ba giây. Im lặng. Bà chị tóc đỏ và cậu kéo xoẹt tấm màn, họ đồng thanh một lần nữa
- KHÔNG PHẢI NHƯ CẬU/ANH NGHĨ ĐÂU!!!
Nói rồi cậu lật đật nhặt lấy bộ y phục cũ của mình, chạy bắn vào một phòng thử khác gần đó... Chỉnh trang lại y phục, cậu khẽ kéo tấm màn nhìn ra ngoài. Mặt cậu đỏ lên khi thấy anh chàng kia vẫn đứng đó, chăm chú nhìn cậu. Bên cạnh anh ta, bà chị tóc đỏ cũng vừa chỉnh trang y phục xong. Cả ba đứng đấy nhìn nhau. Nhìn nhìn. Im im. Mặt cậu càng lúc càng đỏ hơn. Không chịu được nữa, cậu nhanh chân chạy thẳng qua hai người kia, hướng ra ngoài. Cậu chợt khựng lại vì tay mình bị giữ chặt bởi bàn tay của một ai đó...

[fishie]

Riaka Feng Lunatique

- Fuuta de la Stella

- Hara Sapp Scarlet

|| Phòng thay đồ, tiệm Áo Chùng Madam Malkin

Trong một tích tắc, Riaka chộp lấy đống vải trên sàn, co chân đá cậu nhỏ tóc màu hạt dẻ ra ngoài. Cái quái gì vậy?! Tý tuổi đã có máu rồi sao?! Cô bực dọc tròng bộ váy lên người. Riaka loay hoay một lúc, rất nhanh, cô nhận thấy bộ quần áo quá chật so với mình. Cô nhìn lại vào gương. Ơh, cô dám chắc rằng Madam Malkin đã đưa cho cô một bộ váy màu xanh lục và trắng mà. Sao giờ lại thành bộ màu đen?!... không lẽ..

"AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!!!!!", tiếng cậu nhóc la thất thanh chứng tỏ cô nghĩ đúng. Tên nhóc ban nãy đang mặc bộ vày dài màu lục và trắng.

"Vào đây!! NGAY!!", cô thét lên lần nữa.

Ồh, và chuyện tồi tệ nhất cũng xảy ra. Khi có một người thứ ba vô tình, một cách trùng hợp quái đảng, kéo xoẹt tấm màn che của họ. Tuyệt! Ngày hôm nay của Riaka không còn có thể tuyệt hơn.

"KHÔNG PHẢI NHƯ ANH NGHĨ ĐÂU!!!", cả hai con người kỵ lạ trong phòng thay đồ đồng loạt gào lên. Cậu nhóc cạnh Riaka nhanh chóng chụp lấy mấy cái áo của nó và phóng cái ào sang phòng khác. Con [sói] cún Sha, lúc này vừa tỉnh dậy sau khi bị khủng bố âm thanh bởi mấy tiếng thét, cũng chứng tỏ là mình hữu dụng khi nhào ra che lấy mặt tên tóc vàng.

Riaka mất không quá 5' để vận lại y phục. Cô chậm rãi bước ra ngoài, cậu con trai tóc vàng vẫn đứng đơ ra đó. Còn con Sha của cô thì đang khoái chí nằm bẹp trên người con chó lông xù cạnh cậu tóc vàng. Mặt nó khoái chí vô cùng. Đồ hám trai, cô nghĩ.

'Ah, cậu ấy đang nhìn, Riaka thầm gào thét trong tâm trí. Riaka tự nhủ rằng nói gì đi nói gì cũng được. Nói cái gì đó để giả tỏa hiểu lầm hay là gì gì đấy. "Cậu mún nhìn thủng bụng tôi hả?", Riaka chu mỏ. Hỏng, thế này, chỉ có thể là hỏng...

Ngay lúc đó, cậu nhóc tóc hạt dẻ bước ra với trang phục chỉnh tề vừa chạy vụt ra, cố né Riaka và cậu tóc vàng. Nhưng, với kinh nghiệm "thộp cổ" đối tượng nhanh gọn, Riaka đã nhanh chóng chụp lấy tay cậu nhóc ấy, người mà cô cho rằng gây ra mọi chuyện.

"C.â.u.n.h.ỏ.đ.i.đ.â.u.v.ộ.i", Riaka cười, bá khí tỏa nghi ngút...

[Ngơ-chan]

Nhân vật: Fuuta de la Stella

~ Riaka Feng Lunatique

~ Hara Sapp Scarlet

Post liên quan #35 #37 #38 #41 #44 #45
.
Tiệm Áo Chùng Madam Malkin’s.
- C.â.u.n.h.ỏ.đ.i.đ.â.u.v.ộ.i - tiếng ai đó rít lên phía sau cậu. Run rẩy xoay người lại, cậu giật bắn lên khi nhìn thấy bản mặt của bà chị kia. Mái tóc đỏ rực cùng với cái khí chất đàn chị làm cho gương mặt của chị ta không thể xấu đáng sợ hơn nữa. Ánh mắt đó, nó cứ xoáy vào cậu. Cậu sợ lắm, cậu có rơi vào hoàn cảnh như thế này bao giờ đâu. Đầu tiên là bị quấy rối, sau đó là được mặc đồng phục nữ, bị người khác bắt gặp mình mặc đồng phục nữ và giờ, cậu đang bị bà chị hung tợn đe dọa.
- Em... em... - cậu nói còn không nên lời nữa.
- Em cái gì hả?!! Mới tí tuổi đầu đã có máu rồi sao?!! - chị ta bực dọc, gắt
- Ơ... máu gì hả chị? - Cậu ngơ ngác. Anh chàng tóc vàng thấy vậy thì che miệng cười. Cậu chả hiểu chuyện quái gì đang diễn ra cả.
- Cậu rình tôi thay đồ còn nói gì nữa hả!!!
- HẢ?!!! Rình chị thay đồ á?!! - Choáng. Cậu như muốn té ngửa với lời buộc tội của chị ta
- Rõ ràng là... em bị chị quấy rối mà... - Ấp úng, cậu đỏ bừng mặt
- CÁI GÌ?!! CẬU-NÓI-GÌ-ĐẤY... - chị ta gằn từng chữ nói với cậu.
- Chị... xông vào phòng thử của em còn gì...
- Ai? Ai? Ai? Ai xông vào phòng ai? Cậu nói lại xem nào? - Hùng hổ. Hùng hổ. Chị ta liếng thoắng.
- Là cậu xông vào phòng tôi... - chợt im bặt, dường như chị ta vừa nhận ra điều gì đó
- ...nhé...

[fishie]

Riaka Feng Lunatique

- Fuuta de la Stella

- Hara Sapp Scarlet

|| Phòng thay đồ, tiệm Áo Chùng Madam Malkin

"Là cậu xông vào phòng tôi...", Riaka khựng lại và từ từ rà soát lại trí nhớ của mình. Ôi hỏng! Là cô tự chuốc họa vào thân. Tam thập lục kế, tẩu vi thượng sách! Cô vờ nhìn lên cái tường trống không, gãi gãi tóc.

"Ơh hơ, tới giờ rồi. Tôi phải đi đây!!", Riaka nói vội rồi chạy biến. Không quên cúi chào cậu trai tóc vàng. Mà, hình như cô đã thấy cậu ta ở đâu chưa nhỉ? Nhưng thôi, có duyên chắc chắn sẽ gặp lại

[mbk1994]

Nhân vật: Looney Felicia Glinx

, bà Malkin

Cửa tiệm này không có chuông cửa, chỉ có tiếng kẽo kẹt của bản gỗ báo hiệu cho sự xuất hiện của Looney. Cô được chào đón bởi một người phụ nữ trung niên tròn trịa đầy phúc hậu với chiếc váy dài màu hoa cà được may cắt rất khéo, và bà niềm nở hỏi thăm:

- Chào cô bé dễ thương. Mua áo chùng đúng không cháu?

- Cháu chào bác - Looney nói - Dạ vâng, cháu muốn mua đồng phục ạ. Năm nay là năm đầu của cháu ở Hogwarts.

- Ồ thế à? Vậy là bác biết chính xác cháu cần bao nhiêu bộ rồi. Để cho các phụ tá của bác lấy số đo nhé, rồi bác sẽ mang đồ ra cho cháu. Và đừng hỏi sao cháu phải mua quá nhiều như vậy; tin bác đi, những thứ họ cho bọn cháu học ở trường không phải lúc nào cũng sạch sẽ tinh tươm đâu, có đồ dự phòng vẫn hơn - Nói rồi không đợi Looney trả lời, bà ta dắt cô vào sâu bên trong tiệm.

"Trời ạ, bác ấy nói thêm một hồi nữa chắc mình hoa mắt quá." Looney thầm cảm thán. Tốc độ làm việc của bà Malkin thật đáng kinh ngạc. Looney được dẫn vào một buồng thử đồ, tất nhiên là Moonie phải ở bên ngoài buồng, trông chừng những đồ đạc mới mua của cô. Looney không khỏi tròn mắt khi nhìn thấy những "phụ tá" của bà Malkin - những dây thước đo và những viên phấn bay lơ lửng giữa buồng, sẵn sàng bắt tay vào làm việc bất cứ lúc nào.

- Lấy đủ hết các số đo của cô bé này nhé - Bà nói với các "phụ tá" - Năm nhất đấy, nên dẹp cái trò hù dọa khách hàng của bọn bay đi - Looney thấy lạnh cả sống lưng khi nhìn thấy ánh mắt đe dọa của bà, dù ánh mắt đó chưa phải là dành cho cô.

- - -

Khoảng nửa tiếng sau, sau khi Looney đã hồi phục từ cơn chóng mặt do cứ bị xoay vòng vòng, hết đưa tay lên, đưa tay xuống, hóp bụng sao cho vừa phải, dang hai tay ra cho thật thẳng... và đủ trò khác mà bọn dây nhợ kia bắt cô làm. Moonie vẫn luôn ở sát bên cô kể từ khi cô bước ra khỏi cái buồng đó, gầm ghè kịch liệt đống dây nhợ và suýt xông vào cắn xé chúng nếu Looney không ngăn nó lại kịp lúc.

Bà Malkin bước ra khỏi buồng với xấp đồng phục trên tay - chúng thơm mùi vải và trông dày hơn cô tưởng tượng. Có lẽ bà Malkin đã không nói đùa về số lượng áo chùng cần thiết, vì Looney đang choáng váng tính toán xem mình có thể dùng đống đồ này trong mấy năm.

- Xong rồi đây cháu - Bà đặt xấp đồ xuống, và đưa cho Mooney một chiếc lọ - Đây là chai giặt rửa đặc biệt của tiệm, có thể tẩy được hầu hết những thứ dính dớp mà các giáo viên để cháu chạm vào. Đừng nhìn bác bằng ánh mắt biết ơn ấy, lọ này không miễn phí đâu. Cháu có thể gửi cú cho ta nếu cần thêm; thường thì các cháu sẽ không an phận với những-gì-được-phép-chạm-vào đâu. Nhớ tránh xa những cái xúc tu trong Nhà Dược Thảo ra, chúng có thể làm rách áo đấy. Cháu có còn cần gì nữa không? - Bà chấm dứt đoạn độc thoại nhanh như tên bắn của mình.

Looney cố gắng ghi nhớ hết những gì bà Malkin vừa nói, sau đó mỉm cười và hỏi:

- Vâng... Chuyện này không liên quan lắm đến đồng phục, cơ mà... Bác biết chỗ nào bán vali không ạ? - Looney thấy lông mày bà Malkin nhướng lên theo kiểu cái-quái-gì-cơ? và vội vàng sửa lại - Không, ý cháu là... uhm... A! Một cái rương ấy ạ, để cháu đựng sách giáo khoa và áo chùng và mọi thứ ấy...

- À! - Bà ta vỗ hai tay vào nhau cái "Bốp!" làm Looney khẽ giật mình. Moonie khè một tiếng, mắt nó trừng lên bực bội - Bác có sẵn vài cái đây, vì có nhiều đứa học sinh năm nhất như cháu lắm; chúng mua đồ và rồi hỏi bác xem có câu bùa chú nào giúp chúng bọc được hết đồ đạc lại để có thể vác đi không. Lũ ngớ ngẩn - Bà thở dài và quay vào trong buồng - Chờ bác một chút nhé cô bé!

Looney ngồi xuống một chiếc ghế gần đó và bắt đầu nhìn quanh. Vẫn còn nhiều học sinh trong tiệm với những tiếng la chí chóe làm cô rợn tóc gáy; cô sẽ không đời nào hét lên như thế... ầy, tất nhiên là trừ khi có ai đó xông vào lúc cô đang bị lũ dây nhợ kia đo đạc hành hạ...

Moonie như đã mệt. Nó nằm dài lười biếng trên đùi cô, mắt nhắm chặt và hai chân trước của nó liên tục dụi dụi đôi tai nhỏ xíu.

- Cố lên cậu bé - Looney nhẹ nhàng vuốt ve và gãi gãi đôi tai của nó - Xong ở đây, chúng ta sẽ ra toa tàu luôn. Lên được tàu rồi ta sẽ cho mi ngủ thoải mái. "Và ta nghĩ ta cũng sẽ đánh một giấc cho sướng" Looney nghĩ thầm.

Ngồi một lát thì bà Malkin bước ra với một chiếc rương gỗ được trang trí bằng những bông tử đinh hương tím biếc.

- Của cháu đây, ta thấy cái này là vừa nhất. Cháu đến xem thử đi?

Looney ôm Moonie vào lòng và tiến đến, và cô thấy mình thích chiếc rương gần như ngay tức khắc. Không quá đơn điệu cũng không quá lòe loẹt, người đã trang trí cho chiếc rương này hẳn phải là một người rất tinh tế, với những dây leo mềm mại điểm xuyết bằng những đốm màu hiền hòa của những bông hoa tím. Cô đưa một tay và nhấc lên thử, "Nhẹ quá!" Looney ngạc nhiên. Cô vẫn luôn nghĩ rằng đồ gỗ như thế này thì phải rất nặng. Nhưng mà thôi, đây là thế giới phù thủy mà? Chuyện gì lại chẳng thể xảy ra?

Looney nhìn lên bà Malkin và cười thật tươi.

- Cháu thích nó lắm ạ, cảm ơn bác vì đã tìm giúp cho cháu một chiếc rương tốt thế này. Cháu thực sự không biết phải làm sao nếu không có bác! - Looney nắm lấy đôi bàn tay của bà Malkin, và chợt cảm thấy chút thương cảm khi bàn tay ấy đầy những vết chai lớn nhỏ và khô cứng, vậy mà vẫn rất ấm áp.

Bà Malkin như giật mình trước cử chỉ của cô bé, nhưng rồi bà cũng ngập ngừng siết chặt tay của Looney và cười còn tươi hơn cả cô.

- Đó là vinh hạnh của ta, cô bé à.

- - -

Looney bước ra khỏi cửa tiệm với chiếc rương đầy đủ đồ dùng cần thiết của cô bên cạnh. Cô quay lại vẫy chào bà Malkin lần cuối, mỉm cười đón nhận cái vẫy lại nồng nhiệt của bà cùng với sự uốn éo thẽ thọt của đám dây nhợ và những viên phấn - thôi kệ, chúng cũng như những đứa trẻ thôi, chơi đùa và chưa biết thế nào là quá trớn. Looney không còn giận chúng vì đã hành hạ cô nữa, nhưng quyết tâm sẽ tìm cách trị chúng vào năm sau.

Cô thoáng thấy bóng anh con trai tóc vàng mà cô đã gặp ở tiệm đũa phép - Hara Sapp Scarlet

- Cô rất muốn vào chào một tiếng, nhưng thôi, cô sắp trễ tàu rồi.

Và rồi cô quay lưng bước đi, với Moonie chậm rãi dẫn đường cho cô ở phía trước.

[Ngơ-chan]

Nhân vật: Fuuta de la Stella

~ Riaka Feng Lunatique

~ Hara Sapp Scarlet

Post liên quan #35 #37 #38 #41 #44 #45 #46 #47
.
Tiệm Áo Chùng Madam Malkin’s.
À há ~ Chị ta biết mình hố rồi. Im ắng. Im ắng. Nhanh như cắt, bà chị đó chợt chạy biến ra ngoài, để cậu và anh chàng tóc vàng kia ở lại, nhìn nhau ngơ ngác. Cậu và anh chàng kia cũng không quen biết gì, khẽ gật đầu chào anh ta, cậu gom lấy mớ quần áo của mình, mang ra quầy tính tiền...

[lrynda]

Nhân vật: Krystal de Rosé

Post liên quan

.

Hẻm Xéo - Tiệm áo Madam Malkin's

- Này, ngày mai tàu khởi hành rồi đấy. Xong hết chưa? Chuẩn bị đi là vừa…

Krystal nghe thấy loáng thoáng những cuộc hội thoại của những đứa trẻ trạc tuổi cô quanh đó. Vậy là sắp hết thời gian rồi, cô đã bắt đầu muộn hơn chúng nhiều, vả lại ngay lúc này cô còn chưa mua đồng phục, trong túi lại chỉ còn lại 60 Galleon…

- 3 bộ áo chùng, găng tay, nón… Chúa ơi…

Krystal suýt vò nát tờ giấy trong tay. Dù vậy, cô cũng phải ghé vào tiệm áo Madam Malkin's để mua đồng phục, ít ra có còn hơn không. Vừa bước vào cửa, cô đã nghe tiếng bà chủ tiệm tươi cười chào mời.

- Ồ, xin mời vào! Cô bé cần gì, là học sinh mua đồng phục phải không nào? Đến đây, đến đây. Chà, mang vác lỉnh kỉnh thế này hẳn là học sinh năm Nhất rồi, trông lớn thế nhỉ ~

Trong cửa tiệm cũng có thêm một người nữa, một cô bé tóc vàng đang được những chiếc thước dây lấy số đo tự động. Cô bé nhìn cô bằng một ánh mắt hồn nhiên và nhoẻn miệng cười cùng một cái vẫy tay chào. Krystal có bị ngạc nhiên một chút, cô cũng đưa tay chào lại nhưng môi cô không cười được như cô bé kia. Vừa lúc đó, những chiếc thước dây lượn đến bên người cô, cô giật mình nhìn sang bà chủ tiệm.

- Ơ… xin lỗi bà, tôi muốn hỏi… nếu tôi mua áo may sẵn thì có rẻ hơn áo may đo không…? Thật ra… đồ cũ cũng được...

Bà chủ tiệm nhìn Krystal có phần bị ngạc nhiên, ai đời lại bắt đầu năm học mới toanh mà lại mua đồ may sẵn hay đồ cũ nhỉ. Dù vậy bà chủ tiệm cũng dẫn cô sang dãy áo có sẵn, một dãy dài áo chùng đủ loại và lại một loạt mùi hương xộc vào mũi, mùi vải mới có, cũ có, cả hương hoa cỏ lẫn mùi hương của đất… Cô dạo một vòng quanh những chiếc áo mới tinh tươm, nhưng cô nghĩ lại áo cũ một chút có lẽ sẽ rẻ hơn.

- Tôi muốn thử cái này.

Krystal lấy ra một chiếc áo chùng còn khá ổn, có hơi xù lông một chút nhưng ít ra không có vết rách hay lỗi may nào. Bà chủ tiệm hơi cau mày, nhìn bộ dạng cô hẳn bà cũng nghĩ cô không phải tiểu thư giàu có gì.

- Cái này 20 Galleon. Ây dà, thực ra nếu cô bé lấy cái kia... - Vừa nói, bà chủ vừa lấy ra một cái áo chùng còn rất mới cho cô, trên vạt áo có thêu một vài hình bông tuyết màu bạc khá đẹp - … ta cũng sẽ lấy 20 Galleon một cái thôi. Cô bé có vẻ kinh tế khó khăn nhỉ.

Krystal thở phào, cô lấy nốt 60 Galleons còn sót lại và đưa cho bà chủ.

- Tôi chỉ còn nhiêu đây, vậy tôi sẽ chỉ lấy hai cái áo này thôi, và phiền bà lấy giúp tôi một cặp găng tay và nón nữa, làm sao vừa đủ 60 đồng này nhé…

- Ô, chỉ hai bộ áo chùng thôi sao, và cô bé không cần áo khoác à. Mùa đông ở Hogwarts không dễ chịu đâu nhé.

- Dạ vâng, thế là đủ rồi, bà nhanh giúp ạ, tôi đang vội…

Bà chủ khẽ lắc đầu và cũng lấy bấy nhiêu đồ đạc theo ý cô. Sau khi đưa cho cô túi quần áo, bà chủ tiệm trả lại cho cô 10 đồng Galleon và thêm 5 đồng Sickle.

- Giảm giá cho cô bé rồi đấy nhé. Hy vọng một năm học mới sẽ tốt đẹp với cô bé.

Krystal cuối cùng mới mỉm cười được lần nữa, cô nhận lấy túi đồ, cúi đầu chào bà chủ và vội rời khỏi cửa tiệm. Đồng hồ vừa điểm 23h ngày 31/08, cô chạy vội ra sân ga 9¾...