[Hetalia Axis Powers] Canada - Matthew Williams

[dragonindigo]

Canada

 

Canada

 

 

Thông tin nhân vật

 

Tên quốc gia:
Tên người

Tên khác:
Giới tính
Ngày sinh:
Màu tóc:

Màu mắt
Chiều cao:

Canada
Matthew Williams (マシュー・ウィリアムズ, Masshū Uiriamuzu)
Matthieu, Mathieu
Nam
ngày 1 tháng 7
: Vàng/ Cam (manga), Vàng đậm (Anime)
Tím (manga), Xanh biển (anime)
177 cm (5'9.6")

 

Lần đầu xuất hiện

 

Volume :
Strip:
Game:
Drama CD:

Anime:

volume 1
Fly, Mr.Canada, Fly!
Gakuen Hetalia Portable
Hetalia: Axis Power Character Vol.7 – Russia
Episode 19

 

Diễn viên lồng tiếng

 

Tiêng Nhật:
Tiếng Anh:

Katsuyuki Konshi
: Eric Vale

Đặc điểm nhân vật

 

 

___Ngoại hình

Canada có mái tóc dợn sóng mang hai màu đậm lợt khác nhau; phần màu vàng sáng hơn ở phía trên còn phần tóc dưới là màu cam hoặc vàng đậm. Cậu sở hữu đôi mắt ánh tím, dù đôi khi trong các bản vẽ chính thức thì được chuyển thành màu xanh biển. Thỉnh khoảng tác giả lại vẽ tóc cậu màu cam. Ngoài ra, Canada còn có đặc trưng riêng đó là một sợi tóc quăn tít chìa ra ở đỉnh đầu.
Canada luôn mặc áo khoác mùa đông sậm màu với quần tây, và cậu coi đó là quân phục của mình. Còn khi không khoác trên mình bộ quân phục quen thuộc thì Canada thích mặc áo có in biểu tượng cờ Canada cùng quần jeans. Giống với người anh trai America của mình, Canada đeo kính, và thỉnh thoảng cậu vẫn hay đeo thêm cặp kính thể thao trên đầu ( như lúc mặc quân phục chẳng hạn ).
Mặc dù trong những fanart cho fan vẽ Canada thường có vẻ thấp hơn anh trai mình song thực chất hai anh em nhà này đều có cùng các số đo về chiều cao và cân nặng, hoặc chỉ xê xích một chút không đáng kể.


Tính cách và sở thích

Trái ngược với America, Canada thuộc khá trầm tính, nhạy cảm, nhút nhát và ghét xung đột, không khoái can thiệp chuyện thế sự. Thế nhưng rắc rối không hề buông tha chàng trai của chúng ta, cũng bởi bề ngoài khá giống ông anh America nên Canada hay bị nhầm với America và phải hứng chịu oan ức những hậu quả do anh mình gây ra; còn khi không bị nhầm thì chẳng có quốc gia nào nhận ra sự tồn tại của cậu. Có một số chi tiết chứng tỏ rằng Canada rất khoái món Siro làm từ lá phong và cậu cũng tặng cho America một chút cà phê có xuất xứ từ nước mình.
Thú cưng của Canada là một chú gấu trắng tên Kumajirou. Kumajirou có đặc điểm là không bao giờ nhớ được tên của chủ nhân, và ngược lại, Canada cũng chẳng bao giờ ghi nhớ nổi cái tên của chú gấu.

Các mối quan hệ

Với America

Lúc còn nhỏ, hai anh em sống hoàn toàn tách biệt nhau cho đến khi England đưa Canada về gặp America lần đầu. Nhưng bản tính của tên America là ‘cả thèm chóng chán’ nên cậu ta đã nhanh chóng quên ngay cậu em zai mình sau buổi gặp mặt đầu tiên.
Đến khi trưởng thành, America luôn là nguồn căn của mọi rắc rối xảy đến cho Canada, vì sự thật là các quốc gia vẫn hay nhầm hai anh em họ với nhau, vậy nên Canada toàn phải hứng chịu hậu quả của những chuyện do America khởi xướng, hoặc bét nhất thì cũng bị người khác túm lại nói chuyện thao thao như nói với America. Tuy nhút nhát, hiền lành và cam chịu như vậy song, cũng có lần Canada khiến America phải phát khóc vì có thể chỉ ra từng khuyết điểm từ to như con voi đến nhỏ như hạt cát của anh trai mình suốt ba tiếng đồng hồ trong một lần hai anh em cãi nhau. Bỏ qua những lần tranh cãi vụn vặt hay cái tính thường xuyên “vô tư” quên mất mình có một người em trai của America thì nhìn chung, mối quan hệ giữa họ vẫn rất tốt. America hay đến thăm Canada vào những ngày lễ, và có vẻ như America cũng là người cậu hay ở cùng nhất.

Với Cuba

Ban đầu, Cuba nhầm Canada với America và đã tấn công cậu và sau đó, anh đã dùng kem để xin lỗi cậu và mời cậu đến nhà chơi. Nhưng khi Canada đến nơi, một lần nữa Cuba lại nhầm cậu với anh trai. Trong phần Christmas 2010, Cuba là người gọi điện cho Canada và cảnh báo cậu về sự biến mất của một số quốc gia, đồng thời đề nghị hai người họ hợp nhất lại với nhau. Sau đó, thay vì tìm kiếm những quốc gia mất tích, thì cậu lại chụp ảnh cùng Cuba và Kumajirou một tấm hình trong tư thế khiến người ngoài nhìn vào chắc cười té ghế. Hai người họ rất thân với nhau, cho dù Cuba đến giờ vẫn hay nhầm Canada với America.

Anime

Canada và Kumajirou xuất hiện ở episode 19, trong một buổi họp của phe Đồng Minh (Allied). Nhưng nhờ vào “khả năng tàng hình” nên chẳng ai trong buổi họp nhận ra sự có mặt của cậu cả.
Ngoại hình cậu có thay đổi một chút trong anime, màu mắt tím của cậu được chuyển thành màu xanh biển, và Anime để tóc cậu đồng nhất một màu, đồng thời cũng ngắn và thẳng hơn trước. Cả màu mắt và màu tóc của Canada đều đậm hơn so với người anh America. Bộ thường phục của cậu được giả định là màu đỏ (dù trong hình vẽ chính thức là màu xanh lá nhạt) cũng được đổi thành màu xám.
Diễn viên lồng tiếng cho Canada là Katsuyuki Konishi, anh cũng lồng tiếng cho America trong anime. Trong buổi phỏng vấn với tạp chí PASH, Konishi cho biết anh sử dụng âm điệu rất nhẹ và “gần như là thì thầm” khi lồng tiếng cho Canada , trái ngược hoàn toàn với người anh ồn ào của cậu. Người lồng tiếng trong phiên bản tiếng Anh của Canada, Eric Vale, cũng là người lồng tiếng cho America và anh cũng có nhận xét giống y xì như vậy.

Canada trong tập 19 Anime

Thông tin thêm

• Ngày sinh của Canada, 1 tháng 7, cũng là ngày nghỉ chính thức ở Canada, đó là ngày mà đất nước Canada giành được độc lập – ngày 1 tháng 7 năm 1867 dù điều đó không được công nhận chính thức cho đến tháng 8 năm 1982.
  
• Một trong những chủ đề tranh luận sôi nổi của các fan là ai là người lớn hơn giữa America với Canada (vì Hidekaz Himaruya vẫn chưa xác định tuổi chính thức cho hai anh em họ). Nhiều fan cho rằng họ là cặp song sinh, vì họ rất giống nhau, thâm vào đó Canada vẫn thường bị nhầm với America (có lẽ là vì họ có khuôn mặt giống nhau), dù hai người họ không có cùng ngày sinh. Những người ủng hộ giả thiết này cho rằng ngày sinh của các quốc gia là dựa vào ngày độc lập của đất nước đó, và vì thế một quốc gia không có ngày sinh chính thức như con người.
  
• Canada là một thành viên của phe Đồng Minh trong Thế chiến Thứ Hai, nghĩa là quân Đồng Minh có đến sáu người. Cậu là người có quân mạnh thứ ba trong quận đội phương Tây và giành thế tấn công rất nhiều trong cuộc chiến. Tuy nhiên, vì Canada bị ảnh hưởng quá nhiều bởi quân đội Anh nên đóng góp của cậu hầu hết đều được coi là chiến công của quân Anh, chính điều này đã góp phần khiến cậu trở nên “vô hình” hơn trong mắt mọi người. Ngoài ra đây cũng giải thích được lí do Canada không thường xuất hiện cùng những người khác khi quân Đồng Minh xông pha trận mạc.

 

Bài viết là sản phẩm của [Wiki Project] Hetalia: Axis Powers – vnsharing.net
Nguồn: Hetalia.Wikinet.Org
Translator: Death_Field
PR (Proof Reader): dragonindigo