[V-Sky][Maison Ikkoku] Trụ sở nhóm - 75 rep/chap

[Mr.Bat]

Nguyên văn bởi ladykill_vn

Hừ, mấy clean làm ăn vớ vẩn, toàn xóa sót khối text, tạo thành vết bẩn trong bóng thoại. Các editor khi typeset chú ý xóa đi nhé, nhìn khó chịu quá.

Không phải a đang nói em chứ

[bioilabu]

Nguyên văn bởi ladykill_vn

Hừ, mấy clean làm ăn vớ vẩn, toàn xóa sót khối text, tạo thành vết bẩn trong bóng thoại. Các editor khi typeset chú ý xóa đi nhé, nhìn khó chịu quá.

thế mà ko đưa em làm cho, bữa h đang phỡn này

[ladykill_vn]

đang nói clean vol 01, còn của em thì cứ clean tiếp đi, chap 80 ko cần check, có xóa mấy cái chữ thì check làm gì cho mất thời gian, cẩn thận ko xóa sót là ok hết.

@bioi: làm Maison vol 07 đi, linh E ở đầu topic post #2, có điều chú ý xưng hô giữa các nhân vật, để ý kỹ 1 chút, anh check qua thấy 1 số trans vẫn sai xưng hô đôi chút.

[~Sahara Mizu~♥]

maison_068_trans up

[Fan.Login]

maison_080_edit up

[bahamutzero]

update kimi chap 125 trans.

đọc buồn ngủ quá chém gió vài phát cho xong đi ngủ

trans kimi lâu nay mới thấy trans bộ này coi thế mà nó mệt hơn mấy bộ shounen. mấy cái từ "huh!?" "really" "oh" + mấy cấu trúc câu lặp đi lặp lại trong một chap cả chục lần, trans không phải mệt vì từ khó mà là mệt vì chế lại cấu trúc câu cho nó khỏi bị lặp từ nhiều lần đến là đau đầu.

[[V-Sky]]

vậy sao thấy toàn xài "hở"... từ thì thiếu gì, hả, hử, hở, hơ, ế, ớ...

Riêng từ "hở" thì chỉ dành cho lúc ko nghiêm túc, nhưng 1 số trans lại dùng từ này ko đúng lúc ở 1 số chỗ.

[trinhduyvu]

Lão Lady đâu goài..?? Lúc cần gặp lại ko thấy onl thễ nhỹ...
Em quên thông số proj Kimi rồi nhé...
Em làm size 18 (105-85, khoảng cách 10) đấy...

Edit: Trong quá trình chỉnh resolution xún 72, ko để ý nên đã vô tinh resize xún 975 ^^~
Chap 112 này vì lâu rồi ko đụng vào PTS nên có nhiều lỗi thì kệ nhá... (hix, làm thiếu cái này cái nọ, chỉnh sửa wài mệt ghê -.-')
Khi nào onl thì pm m để còn làm 113...

Edit 2: Update Kimi 112..! (shit!)

[ladykill_vn]

Thông số là 105-90-10, làm luôn 113 đi, nếu phải res 72 thì chỉnh ở chế độ chuyển về res 72 mà ko làm thay đổi size (bỏ dấu tích ở dòng nào đấy), sao phải tự gõ lại size??? đồng thời làm bằng action nhé. Mà có clean sẵn đó.

[ladykill_vn]

Mà làm ăn như shit, đi chỉnh về 975 trong khi gốc 1300 thế thì cũng gần như phải edit lại từ đầu. Thay nền thì vẫn phải chỉnh lại size chữ