Celestial - Bestiary

[Tiểu Nhị]

Celestial - Touhou Wiki - Bestiary
http://en.touhouwiki.net/wiki/Celestial

Celestial

Tiên là từng là người hay ẩn sĩ, có thể được chia làm hai loại: những người đã đạt được sự bất tử và lên trời, và những người được khai sáng và nhập Nirnava. Không như con người phải sống khó khăn hàng ngày trên trái đất, họ sống rất vô tư, thưởng thức âm nhạc, câu cá và chơi trò chơi. Họ thường xuống thế gian để nói những điều vô lý mà làm cho những người bình thường gặp rắc rối và sau đó trở về thiên đàng. Cơ thể của Tiên là chất độc đối với youkai, và là nỗi kinh hoàng của thú vật. Họ cũng có thể lướt gió và cưỡi mây, làm cho họ có vẻ đáng sợ như thần.

Theo Komachi Onozuka, Tiên không thật sự bất tử. Thay vào đó, họ phải thường xuyên đánh bại các shinigami (tử thần), kẻ đến để lấy linh hồn của họ, để kéo dài tuổi thọ của họ.

■ Ví dụ: Tenshi Hinanai

■ Sách và bài viết:

■ Perfect Memento: Celestials

 

Quay lại phần

Touhou Bestiary

Trans: Alish
PR: cloudy_sky
Edit: Kei Hanatsuki
Vnsharing