10-07-2011, 12:16
|
 |
Có lẽ mình là thằng hiền lành nhất VNS này
Vì tình yêu với Azuki
|
|
Tham gia ngày: 04-09-2007
Bài gửi: 8,842
Cấp Độ: 688
|
|
|
[Project Wiki] Gundam SeeD
 Project Gundam SeeD tuyển người Chịu trách nhiệm Project: theking222
Translator: Scout_Master, gundamdeath
Editor: theking222
Tiến độ hiện tại: 1 ngày/1 wiki
Anime phần 01: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=120797
Anime phần 02: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=129153
Tất cả đều đã việt sub
- 800 từ = 1 trang word. 20 trang word dịch/10 trang word viết = một huy hiệu cấp 1.
- Theo đợt sẽ có bonus huy hiệu member xuất sắc trong box
 Những thành viên năng nổ của project đương nhiên sẽ có phần
- 100 từ (word count) = 2.5 rep.
- 5 hình/ 2rep.
- Trình bày (đẹp, công phu, dễ nhìn, dễ đọc, đúng chính tả,...): 0-60 rep.
- Việc tính sẽ do leader theking222 đảm nhiệm. Leader cũng đang khan hiếm rep nên yên tâm là cộng nhanh
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 . Người dịch hoặc viết: Các bạn sẽ dịch hoặc tự viết về các mech. Cụ thể là thông tin cơ bản như phi công, trang bị, vũ khí, chiều cao, cân nặng. Nguồn dịch chủ yếu là lấy từ đây: http://gundam.wikia.com/wiki/Main_Page. Khuyến khích các bạn dịch cả "History". Đương nhiên càng nhiều từ càng có nhiều rep. Nhưng vẫn phải qua tay Editor, và rep tính theo bài đã hoàn thành,
Yêu cầu căn bản:Dịch đúng nghĩa, từ nào khó thì mở ngoặc giải thích, gõ đúng chính tả, không viết tắt, trình bày editor nhận ra. Nghiêm cấm dùng Google Trans dịch ăn gian.
Yêu cầu cao hơn:Cái này không cần thiết nhưng nếu có cảm nhận thì tốt
Thông tin bằng tiếng việt: Part 1 và Part 2
Các trang tham khảo tốt : http://www.mahq.net/mecha/gundam/
--------------------------- :http://gundam.wikia.com/wiki/Main_Page
2. Editor : Hiểu căn bản là trình bày bài theo bbcode. Editor có trách nhiệm post thẳng vào trong sub box  FanArt - FanFic - (P)Review
Yêu cầu căn bản: Trình bày đẹp. Đã có mẫu nhưng nếu bạn làm đẹp hơn thì ủng hộ thôi Và cả xem Gundam SeeD rồi có gì còn tránh việc Translator sai, thiểu số thôi nên không đáng lo
1. Leader sẽ post list Mech, tech, hoặc Char ở đây - post 2-3 của topic. Bạn nào chọn thì thông báo ngay tại đây, để loại cho tránh trùng. Thời gian làm trung bình 1 bài là 2~3 ngày (Mong các bạn đảm bảo cẩn thận, kỹ lưỡng.) Ngâm giấm quá ngày thì mình xin phép phải loại. Để chủ động, các bạn có thể nhận các MS mà Leader chưa request cũng được. Nhưng phải thông báo trước ở đây tránh trùng làm lãng phí =__=
2. Các bạn viết/dịch làm xong sẽ post ngay tại đây để mọi người góp ý, bổ sung, chỉnh sửa. Nếu bạn nào viết/dịch kiêm Editor thì có thể post thẳng vào sub box. Leader sẽ kiểm tra thông tin. Nếu sai nhiều quá thì leader sẽ nhắc nhở. Nếu Editor mắc quá nhiều lỗi, không cẩn thận thì đành chỉ có thể làm viết/dịch.
3. Editor nhận việc thì sau 2 ngày sẽ post luôn vào trong sub box FanArt - FanFic - (P)Review .
Cám ơn tất cả đã quan tâm. Vậy, hãy cùng làm box Mecha thêm vững mạnh
List hoàn thành
|
thay đổi nội dung bởi: theking222, 29-07-2011 lúc 20:25
|
|
Giờ đứa nào cũng có người yêu rồi
Chế độ bình thường
