[Royal Garden] Hayate no Gotoku

[monsterdra]

cố lên gruop
à mà nhân tiện có ai có link của các chap bị thiếu không từ 4x đến 1xx thì phải

[Bạch Tước]

Nguyên văn bởi Speedmanga

Tớ rất rất rất không hài lòng về chap này =.='' ai đời tên hayate của người ta mà nguyên chap mới chỉ có vài chỗ ghi hayate còn lại hayata hết =.='' Chap 325 mắc 1 lỗi ở trang cuối không tính rồi =.='' chap 326 này lại nối tiếp sai lầm cũ =.='' Việc dịch sai tên nhân vật với fan truyện là 1 điều không thể chấp nhận được.
P/s: Mình chả mong các bạn dịch 3chap/tuần mà đưa ra những bản dịch không hoàn hảo, kém trau chuốt về những sai phạm thế này, chỉ cần 1 chap/tuần mà chấp lượng không ai chê được thôi, chứ nếu các bạn ra 1 chap kém chất lượng thế này thì thà đọc eng còn hơn ..............

3k ranger gọi Hayate là Hayata, đọc truyện thì đọc cho kĩ giùm
Nếu điều này mà còn không biết thì làm ơn đừng tự nhận mình là fan HnG.

[Mibi]

Nguyên văn bởi Speedmanga

Tớ rất rất rất không hài lòng về chap này =.='' ai đời tên hayate của người ta mà nguyên chap mới chỉ có vài chỗ ghi hayate còn lại hayata hết =.='' Chap 325 mắc 1 lỗi ở trang cuối không tính rồi =.='' chap 326 này lại nối tiếp sai lầm cũ =.='' Việc dịch sai tên nhân vật với fan truyện là 1 điều không thể chấp nhận được.
P/s: Mình chả mong các bạn dịch 3chap/tuần mà đưa ra những bản dịch không hoàn hảo, kém trau chuốt về những sai phạm thế này, chỉ cần 1 chap/tuần mà chấp lượng không ai chê được thôi, chứ nếu các bạn ra 1 chap kém chất lượng thế này thì thà đọc eng còn hơn ..............

pó tay , chắc khi xem toàn đọc lướt ko chịu để ý , phán tội người khác cứ như đúng rồi vậy Đề nghị bác đọc Eng luon đi cho lành. Bản dịch của nhóm theo mình khá tốt . Edit , redraw làm rất đẹp.Ủng hộ nhóm ,cố gắng nha

[stjng_0102]

Oài! Ngồi chờ hơn tháng rồi mới thấy chap mới mừng quá đi!
Tuy nhiên vì quá rõ tên nhân vật rồi nên mấy cái vụ đó chả ảnh hưởng gì tới mình. Quan trọng là 3 chap / tuần là phê rồi! Like it mạnh!!! :kiss:

[Hắc Long]

không có vụ 3 chap/tuần đâu các bạn = v =

[vuathienthan125]

3 chap/tuần là ước mơ nhỏ nhoi của mọi người mà (bao gồm cả mình)

[theblues_dn]

Muốn thế chờ mình học thuần thục pts đã.

Trong khi chờ nhóm mình các bạn có thể đọc từ chap 43 trở lên nhé, bản quyền Athena FC thầu hết.

Còn vụ tên Hayate là Hayata thì nhóm Miki-Risa-Izumi gọi là vậy thật mà.

[Inferiare Ciel]

^ cậu hứa là chuyện của cậu mình k tham gia nhé
dám chắc thể nào cũng bị nghẽn cổ chai , mà trong đó cổ chai là mình

[ziczac]

sao mình không thấy từ chap 44 trở đi vậy! ai biết chỉ mình cái link với ! >.<

[vuathienthan125]

từ chap 44 trở đi toàn eng thôi. Nhà ta có mà. Mà sao trong bản dịch idol là Luca nhỉ? Bản eng là Suirenji Ruka mờ.