|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Chào mừng đã đến với forum oOo VnSharing oOo. Bạn chưa đăng kí (hoặc chưa đăng nhập) nên quyền lợi của bạn sẽ bị hạn chế. Việc đăng kí làm thành viên hoàn toàn miễn phí, sau khi đăng kí bạn có thể post bài, tham gia thảo luận, liên lạc với các thành viên khác qua hệ thống tin nhắn riêng, yêu cầu manga/anime... và rất nhiều quyền lợi khác. Thủ tục đăng kí rất nhanh chóng và đơn giản, hãy Đăng Kí Làm Thành Viên! Nếu bạn quên mật khẩu, xin nhấn vào đây. Nếu bạn gặp trục trặc trong vấn đề đăng kí hoặc không thể đăng nhập, hãy liên hệ với chúng tôi. |
|
||||||
Chính thức đưa host Mega vào sử dụng
Topic giải quyết việc phá forum của mod kẻ lang thang + Clouds-san
 |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
#1
29-01-2012, 16:45
|
||||||||
|
||||||||
|
Giải đáp thắc mắc Ver.1
Tất cả vấn đề thắc mắc liên quan đến Tiếng Nhật có thể hỏi tại đây, không lập topic riêng lẻ ngoài kia nữa vì quá lộn xộn. Mọi người cứ hỏi đáp thoải mái, miễn không spam là được, 100 page lập một version mới. Bouns : Ai giải quyết nhiều vấn đề của các mem khi mình tổng kết sẽ có quà  Tất nhiên là quà hạng nặng  Kì I (Tính cho đến hôm nay) Thưởng cho zellint với số lần giải đáp vượt trội Kì này chỉ có 50 rep nhưng lần sau sẽ tăng từ từ 
|
|
#2
01-02-2012, 10:54
|
||||||||
|
||||||||
|
Dịch giúp mình 1 đoạn ngắn này
Trích:
Ko cần dịch chi tiết , chỉ cần đại khái nội dung là dc . Cảm ơn bạn nhiều 
|
|
#4
01-02-2012, 15:13
|
||||||||
|
||||||||
|
Trích:
trước khi gửi thì sẽ mail trước. Có lẽ sẽ mất thời gian, nên cứ thong thả mà đợi Lúc đó sẽ gửi cùng với mấy quyển đang có bây h Trích:
約束しても 信じられない |
|
#5
01-02-2012, 17:41
|
||||||||
|
||||||||
|
giúp mình tí nữa Zellint ơi ^^!
Người ta tặng đồ cho mình (nhân dịp tết VN ) thì phải nói thế nào cho đúng phép tắt nhỉ ? hay chỉ nói "ありがとうございます” thôi ? P/s: đối tượng là nữ , lớn tuổi ! |
|
#6
01-02-2012, 19:57
|
||||||||
|
||||||||
|
Khẩn cấp! Cần các pro giúp translate Japanese!
Chả là nhà tui mới mua 1 cái tủ lạnh. Do thích tủ to mà ham đồ rẻ, nên quyết định tậu 1 chú toshiba hàng nội địa Japan (cái này giờ gọi là hàng "Sóng Thần"
 ).Lúc mua nghĩ cái tủ lạnh điều chỉnh chả có gì khó cả (vì thấy nó có đúng 4 cái nút điều chỉnh ^_^! ), về mới ngã ngửa ra, tủ đời mới, điều khiển điện tử phức tạp và khó. Sau một hồi mò mẫm bấm đi bấm lại 4 cái nút, cái tủ bắt đầu kêu tít tít ầm lên  . Quyết định rút điện để đấy, không dám động vào nữa.Lên google thần chưởng, mò được cái user manual Japanese, hàng nội địa nên ko có Manual English mới chết chứ. Bạn nào hảo tâm dịch giúp cái user manual sang tiếng Việt hoặc English cũng được nhá. Không phải dịch cả đâu, chỉ ưu tiên dịch từ trang 10 đến 19 thôi, đoạn đó hướng dẫn cách setup điều chỉnh tủ mà. Còn nếu Pro nào hăng máu dịch giùm hết thì tốt quá  Nếu được thì càng nhanh càng tốt nhá, tủ mới mua đang đắp chiếu nằm đấy, đồ ăn sau Tết thì cả đống, ko có tủ lạnh là hỏng toi (lúc mua tủ mới, cả nhà hí hửng bán luôn cái tủ cũ roài T.T ). link down user manual: ww.toshiba-living.jp/manual.pdf?no=34429&fw=1&pid=7712 Thanks Thanks Thanks ^_^ Arigato Thanks Mod đã move hộ bài. À, về vụ manual, cái tủ lạnh đó là toshiba model GR-423DE (VT) 415L. Nếu bác nào biết tiếng Nhật có thể tra hộ trên web xem có model nào khác cũng điều chỉnh 4 nút giống model đó, nhưng không phải hàng nội địa mà là hàng Nhật xuất, có manual English thì tốt quá.
|
|
#8
02-02-2012, 15:45
|
||||||||
|
||||||||
|
Cho mình hỏi từ: Kiếm sĩ mèo (Cat Knight) khi dịch ra tiếng nhật sẽ như thế nào?,
Không phải hỏi vớ vẩn đâu ạ, các bạn thông thạo tiếng Nhật xin hãy giúp mình.  |
|
#9
02-02-2012, 17:16
|
||||||||
|
||||||||
|
Trích:
 Trích:
cơ mà cá nhân tớ nếu học dưới 1 năm thì ko cần phí sức thử làm j Trích:
猫の剣士 |
|
| Bookmarks & Social Networks |
|
|
| Ðiều Chỉnh | |
| Xếp Bài | |
|
|
|
Chế độ bình thường
