oOo VnSharing oOo

Chào mừng đã đến với forum oOo VnSharing oOo.

Bạn chưa đăng kí (hoặc chưa đăng nhập) nên quyền lợi của bạn sẽ bị hạn chế. Việc đăng kí làm thành viên hoàn toàn miễn phí, sau khi đăng kí bạn có thể post bài, tham gia thảo luận, liên lạc với các thành viên khác qua hệ thống tin nhắn riêng, yêu cầu manga/anime... và rất nhiều quyền lợi khác. Thủ tục đăng kí rất nhanh chóng và đơn giản, hãy Đăng Kí Làm Thành Viên!

Nếu bạn quên mật khẩu, xin nhấn vào đây.

Nếu bạn gặp trục trặc trong vấn đề đăng kí hoặc không thể đăng nhập, hãy liên hệ với chúng tôi.
Go Back   oOo VnSharing oOo > Các Box Về Games > Games Offline > Yu-Gi-Oh! > Lưu Trữ

HD cho người mới | ĐĂNG KÍ VIP MEMBER: KHÔNG QUẢNG CÁO, KHÔNG CẦN POST BÀI ĐỂ DOWNLOAD!
Mua sắm bằng Rep! | VnSharing Shop   Facebook

[EVENT] Reup Anime trên CAV


Ðề tài đã khoá
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 31-01-2012, 19:00
ExSolider's Avatar
ExSolider ExSolider is offline
Pawn
 
Tham gia ngày: 20-05-2011
Bài gửi: 110
Cấp Độ: 2
Rep: 68
ExSolider sẽ sớm trở nên nối tiếng

Card Yu-Gi-Oh! Việt Hoá

Vài lời: Cái này rãnh rỗi chả có gì làm nên ngồi dịch từng lá bài cho vui
có 1 số thuật ngữ để nguyên tiếng anh ko dịch như set, flip sẽ có chú thích ở trang đầu cho người mới
BTW mới làm xong hết 200 card + các lá bắt đầu từ chữ A
Hướng Dẫn Chơi Yu-Gi-Oh!(Người mới chơi nên đọc) : http://s1.zetaboards.com/chickenjoe/topic/2431402/1/
mọi người cho nhận xét nhé
Nhân lực Tras mớ card này: 1 mình chiến tuyến
Link đây http://www.mediafire.com/?earqt0548qhheqf Tất cả bài hàng chữ A tính đến hiện tại

Môt số thuật ngữ sau ko dịch(sẽ còn update)
Deck: bộ bài
Graveyard: mộ
Removed From Play: loại khỏi cuộc chơi.(cái này phải dịch)
Banish: trục xuất( = Removed from play)
Normal Summoned: Triệu hồi bình thường.
Special Summoned: Triệu hồi đặc biệt.
Ritual Summoned: Triệu hồi nghi thức thế cờ(theo bản dịch của NXB Kim Đồng)
Fushion Summoned: Triệu hồi dung hợp
Synchro Summoned: Triệu hồi Synchro (coi 5d´s thì biết Synchro là cái gì )
XYZ Summoned: Triệu hồi Exeed Overlay(coi Zexal )
Spell : Ma pháp, phép thuật
Equip Spell Card: ma pháp trang bị
Trap : Cạm bẫy.
Countinuous : Vĩnh cửu
Face-up : mặt ngửa(mặt trước của lá bài)
Face-down: mặt sấp( mặt sau cuả lá bài)
Set: đặt quái thú tư thế phòng thủ face-down
Flip: khả năng chỉ kích hoạt khi chuyển tư thế Set sang face-up
Counter: điểm nhớ.
Token: các quái thú hình nhân đc Special Summoned.
Effect: khả năng đặc biệt của quái thú/ma pháp/ cạm bẫy/môi trường

Các loại quái thú:
Spellcaster: pháp sư/phù thủy
Insect: côn trùng
Machine: Máy móc
Warrior: chiến binh
Beast-Warrior: quái thú chiến binh
Dragon :Rồng
Plant : Cây
Rock : đá
Fiend :Ác quỷ
Fairy : thiên thần
Sea Serpent: Thủy quái
Fushion: dung hợp
Synchro: (chả biết dịch thế nào nữa )
XYZ: như trên ()

Các loại bài:
Trap: Cạm bẫy
Spell : Ma pháp, phép thuật
Monster Card: lá bài quái thú
Normal Monster: quái thú bình thường(không có skill)
Effect Monster: quái thú có có năng đặc biệt
Fushion Monster:quái thú dung hợp
Synchro Monster:quái thú Synchro.
Union Monster: quái thú Union(quái thú này trang bị cho quái thú khác)
Fushion Material Monster:quái thú dùng làm nguyên liệu Fushion(dung hợp)
Synchro Material Monster:quái thú dùng làm nguyên liệu Synchro
XYZ Material Monster: quái thú dùng làm nguyên liệu XYZ

Thuộc tính quái thú:
Earth: Đất
Dark: Bóng tối
Light: Ánh sáng
Fire: lửa
Wind: gió
Water: nước
Divine: thần thánh(chỉ có 4 god card có thuộc tính này)

thay đổi nội dung bởi: ExSolider, 01-02-2012 lúc 14:25
  #2  
Old 31-01-2012, 19:53
hiphopnhoc's Avatar
hiphopnhoc hiphopnhoc is offline
Knight
 
Tham gia ngày: 15-11-2011
Bài gửi: 1,070
Cấp Độ: 11
Rep: 418
hiphopnhoc VnSharing tự hào về bạn!hiphopnhoc VnSharing tự hào về bạn!

Gửi tin nhắn qua Yahoo chat tới hiphopnhoc
Tặng bạn cái Link này: http://yugioh.wikia.com/wiki/Property:Vietnamese_Name
  #3  
Old 31-01-2012, 20:29
ExSolider's Avatar
ExSolider ExSolider is offline
Pawn
 
Tham gia ngày: 20-05-2011
Bài gửi: 110
Cấp Độ: 2
Rep: 68
ExSolider sẽ sớm trở nên nối tiếng

Trích:
Nguyên văn bởi hiphopnhoc View Post
cái này nó chỉ việt hoá tên thui mà, mà đọc tên sau khi việt hoá thấy nó chuối thế nào ấy
vd: Change of Heart : thay lòng đổi dạ

và nó cũng chưa việt hoá hết mà, (ko có đám xyz )
  #4  
Old 31-01-2012, 20:31
Fugakaka's Avatar
Fugakaka Fugakaka is offline
 
Little Sweetie Yandere
Sau những cuộc hẹn lãng mạn, từ nay Yuno đã trở thành bạn gái của bạn. Hãy đối xử tốt với bé hơn nhé! (Cho dù hàng tá chuyện kì lạ xảy ra xung quanh bạn như “sự biến mất bí ẩn” của những cô nàng vệ tinh hay sự xuất hiện của những kẻ lạ mặt luôn tìm cách giết bạn và Yuno (_ _!)
SP: 62
Phòng trưng bày huy hiệu
Black Widow Cấp 1 : Star of Ocean Cấp 3 : Star of Love Cấp 1 : Star of Ocean 
Cấp 2 : Star of Nature Cấp 3 : Star of Love Cấp 2 : Star of Nature Black Widow 
Tổng số huy hiệu: 10
Tham gia ngày: 10-12-2011
Bài gửi: 1,299
Cấp Độ: 300
Rep: 14887
Fugakaka has a reputation beyond repute
Fugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond reputeFugakaka has a reputation beyond repute

Nhiều cái hay à nhe
Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning + Chiến Sĩ Ánh Đen - Bắt Đầu Đặc Sứ
Blackwing - Silverwind the Ascendant + Hắc vũ - Cô lập bạc phong .
Chimeratech Overdragon + Rồng quá tải đa công nghệ
Dark Strike Fighter + Trùm lựu đạn
Magical Explosion + Cơn thịnh nộ của bà già Wind ( ?? )
Metal Reflect Slime + Lấy nhu chế cương ( ??? )

Anh nào dịch cái này thông thạo Hoa ngữ phết

thay đổi nội dung bởi: Fugakaka, 31-01-2012 lúc 20:32
  #5  
Old 31-01-2012, 20:48
EagleK's Avatar
EagleK EagleK is offline
Queen
 
Phòng trưng bày huy hiệu
Tham gia ngày: 13-07-2011
Bài gửi: 2,796
Cấp Độ: 23
Rep: 858
EagleK has a reputation beyond reputeEagleK has a reputation beyond reputeEagleK has a reputation beyond repute

Trích:
Nguyên văn bởi Fugakaka View Post
Dark Strike Fighter + Trùm lựu đạn
đệt cái tên nào mà hay vãi lúa thế nầy
__________________
  #6  
Old 31-01-2012, 20:49
saothienta's Avatar
saothienta saothienta is offline
Bishop
 
Tham gia ngày: 29-07-2008
Bài gửi: 975
Cấp Độ: 19
Rep: 895
saothienta has a reputation beyond reputesaothienta has a reputation beyond reputesaothienta has a reputation beyond repute

Èo theo mình chỉ Việt hóa mỗi cái eff thôi còn lại để nguyên tiếng Anh được rồi.
__________________
Acceleracers Riding duel
1/5
  #7  
Old 31-01-2012, 21:00
bubblexanh's Avatar
bubblexanh bubblexanh is offline
Bishop
 
Tham gia ngày: 19-06-2011
Bài gửi: 541
Cấp Độ: 2
Rep: 49
bubblexanh sẽ sớm trở nên nối tiếng

Trích:
Nguyên văn bởi Fugakaka View Post
Nhiều cái hay à nhe
Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning + Chiến Sĩ Ánh Đen - Bắt Đầu Đặc Sứ
Blackwing - Silverwind the Ascendant + Hắc vũ - Cô lập bạc phong .
Chimeratech Overdragon + Rồng quá tải đa công nghệ
Dark Strike Fighter + Trùm lựu đạn
Magical Explosion + Cơn thịnh nộ của bà già Wind ( ?? )
Metal Reflect Slime + Lấy nhu chế cương ( ??? )

Anh nào dịch cái này thông thạo Hoa ngữ phết
Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning + Chiến Sĩ Ánh Sáng Màu Đen - Bắt Đầu Công Việc Đặc Biệt (Sứ giả của sự khởi đầu chứ nhỉ !?)
Blackwing - Silverwind the Ascendant + Lông vũ đen - Cơn gió màu bạc đang lên .
Metal Reflect Slime + Lấy mềm chế rắn

Ko dùng Hoa ngữ là nó vầy đấy
__________________
Yu-gi-oh
League of Legends
Hearthstone
Dota 2
SwordGirls
  #8  
Old 31-01-2012, 21:04
ExSolider's Avatar
ExSolider ExSolider is offline
Pawn
 
Tham gia ngày: 20-05-2011
Bài gửi: 110
Cấp Độ: 2
Rep: 68
ExSolider sẽ sớm trở nên nối tiếng

hình như đang lạc đề thì phải, ko ai bình luận mấy lá bài tui dịch à
  #9  
Old 31-01-2012, 21:04
EagleK's Avatar
EagleK EagleK is offline
Queen
 
Phòng trưng bày huy hiệu
Tham gia ngày: 13-07-2011
Bài gửi: 2,796
Cấp Độ: 23
Rep: 858
EagleK has a reputation beyond reputeEagleK has a reputation beyond reputeEagleK has a reputation beyond repute

chả ai bàn đến Trùm Lựu Đạn à ' 3' !! Tên Kool thế mà bị bơ
  #10  
Old 31-01-2012, 21:05
ExSolider's Avatar
ExSolider ExSolider is offline
Pawn
 
Tham gia ngày: 20-05-2011
Bài gửi: 110
Cấp Độ: 2
Rep: 68
ExSolider sẽ sớm trở nên nối tiếng

Trích:
Nguyên văn bởi saothienta View Post
Èo theo mình chỉ Việt hóa mỗi cái eff thôi còn lại để nguyên tiếng Anh được rồi.
thì link mình up chỉ viết hoá card tẽt còn lại để nguyên Eng mà
Ðề tài đã khoá

Bookmarks & Social Networks


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 14:17.

Bản quyền oOo VnSharing Group oOo © 2007 - 2012
Vui lòng ghi nguồn VnSharing.net khi bạn dùng các bài viết của site. LIÊN HỆ QUẢNG CÁO: 0945255655. Mail: qc.vnsharing@gmail.com
Powered by: vBulletin Copyright © by 2000-2014, Jelsoft Enterprises Ltd.


Sửa chữa laptop Đà Lạt | linh kiện laptop đà lạt | sửa chữa máy tính đà lạt | thiết kế website đà lạt | lắp đặt mạng camera đà lạt