[MST] Tuyển PR & QC - KHÔNG GIỚI HẠN, để các Pj tăng tốc lên kệ trong tháng này ♥ Yaoming hội Mode: ON ♥

[.(C)hill.]

1. Giới thiệu nhóm
- Yêu cầu với mem
- Các Pj đang tiến hành - tạm ngưng
- Lương cho Slave
-Bảng phân công :
2. Danh sách thành viên.
3. Liệt kê tình hình mem Nhóm
- Cách thức giao - nhận Pj
- Vấn đề tuyển Mem mới.

[.(C)hill.]

1. Đang tiến hành:

# Snow White & Alice :

白アリッッ
Snow White and Alice (Shiro Ari)
by Pepu
ASCII Media Works | Sylph | 2010
Fantasy, Romance, Comedy
alice in wonderland, snow white, fairy tale, chess, king, mirror, apple
-------------------
Out of the blue, protagonist Snow White finds herself transported to a strange world. Here, many unusual creatures roam, and all the signs and words are backwards.
To leave this world, Snow White must fulfill one condition:”Make Alice the King.”
For the sake of returning back to her own world, Snow White must team up with Alice but…A strange yet wondrous fairytale-like fantasy awaits you. (Sylphalchemist)

Số chap	Trans	PR	Edit	QC	Up Onl	Tình trạng
Vol.1
001	Gấu-chan	bút mực	.(C)hill.	.(C)hill.	Keinyo	Coming soon...
002	anphuong	bút mực	.(C)hill.	.(C)hill.	Keinyo	Coming soon...
003	Gấu-chan	bút mực	.(C)hill.	.(C)hill.	Keinyo	Coming soon...
004	Gấu-chan	bút mực	.(C)hill.	.(C)hill.	Keinyo	Coming soon...

Màu xanh: Đã hoàn thành
Màu xám: Chưa hoàn thành

 

# Izayakaku :

. イザヤカク
. Izayakaku
. by Sakamaki Yukisato
. Ichijinsha | Comic Zero-Sum | 2008
. Historical, Supernatural, Action, Comedy
. samurai, clan war, monk, marionettes, exile, emperor, rebellion, exile
------------------
The war between the two clans intensifies. Most of the Genji (Minamoto Clan) have fallen, and were taken as captives. Among them was the young Yoritomo, a surviving successor of the Minamoto Clan. Yoritomo was pardoned by the head of the Taira Clan and was exiled to Hirugakojima, a small island in the Izu province. Yoritomo lived a peaceful and contented life in exile and never once thought of taking revenge.
One day, a monk was sent to the same island, supposedly banished for insolence towards the Emperor. Incidentally, this ill-mannered monk called Mongaku is Yoritomo’s acquaintance. Mongaku meets Yoritomo and tries to convince him that the time has come to take revenge on the Taira. However, Yoritomo shuns Mongaku’s words…
(Baka Updates)

Số chap	Trans	PR	Edit	QC	Up Onl	Tình trạng
Vol.1
001	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
002	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
003	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
004	kim-kun	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
005	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
NT1	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
Vol.2
006	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
007	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
008	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
009	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
010	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...
NT2	Asaya	lovelyboy	Momo	bé Vic	Keinyo	Coming soon...

Màu xanh: Đã hoàn thành
Màu xám: Chưa hoàn thành

 

# Enigma-tt :

Tên truyện: Enigma
Tác Giả: Sakaki Kenji
Thể loại: Action, Horror, Mystery, Shounen, Supernatural
info: http://truyentranhtuan.com/enigma/
--------
Haiba Sumio - một học sinh của trường trung học Tokyo - sở hữu một năng lực kỳ lạ: đôi khi cậu bỗng ngủ thiếp đi và tỉnh dậy với một quyển nhật ký trên tay ghi lại những sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai được cậu gọi là "nhật ký giấc mơ". Cuộc sống yên bình của cậu hoàn toàn thay đổi khi một ngày mẹ cậu bỗng mất tích một cách kỳ lạ khi ở bên trong thang máy. Thủ phạm được ghi trong cuốn sổ của cậu là một biểu tượng kỳ quái với tên gọi enigma. Ngay tối hôm sau đó, enigma lại đưa cậu cùng 6 người bạn cùng trường tới trường học một cách bí ẩn. Mục đích của enigma là gì? Điều gì đang chờ đợi Sumio và những người bạn...? Các bạn hãy theo dõi để khám phá ra những bí ẩn nối tiếp bí ẩn. Truyện càng về sau càng hấp dẫn, hồi hộp, kịch tính, các bạn đừng bỏ lỡ nhé!

Số chap	Trans	PR	Edit	QC	Up Onl	Tình trạng
Vol.8
052	Satalin	Bút Chì	Bút Chì	Bút Chì	Ykeiiria	Release...
053	Glaucidium	Lovelyboy	Bút Chì	Bút Chì	Ykeiiria	Coming soon...
054	Satalin	Lovelyboy	Bút Chì	Bút Chì	Ykeiiria	Coming soon...
055	Lovelyboy	Lovelyboy	Bút Chì	Bút Chì	Ykeiiria	Coming soon...
056-End	Lovelyboy	Lovelyboy	Bút Chì	Bút Chì	Ykeiiria	Coming soon...

Màu xanh: Đã hoàn thành
Màu xám: Chưa hoàn thành

 

2. Sắp ra mắt:

骨声物語
Story of the Bones’ Voices
by Akisawa Maki
Mag Garden Comic Blade Avarus 2009
Horror, Supernatural, Historical
bones, skeleton, skull, priest, Buddhism, karma, rebirth, death
info: http://teezah.wordpress.com/2010/08/...oe-monogatari/
------------------
“Everything is linked to karma.”
Skull priests can hear the voices of the dead and save them.
Tokimaru is that kind of priest, and he helps out a princess in clearing her regret.
But he claims that he doesn’t save anyone, and that he only listens to skulls to help himself.
What’s Tokimaru’s objective? What karma does he bear?
(Sapphire Pyro)

 

[Speedmanga]

Vô ủng hộ nhóm mới
Nhân tiện: Temmmmmmmmmmm

[.(C)hill.]

Một ngày trời đẹp, nắng đẹp, lá đẹp, cả những font chữ tung tăng trên màn hình laptop cũng đệp, nhóm Mussica Swash đã được tạo lập ~ ♥
Vì độ hớn sida aka chậm trễ thái quá của bạn Leader tức là con bé lười khủng khiếp đang nói với các bạn chẻ chưa bị nhiễm HIV thông qua những dòng chữ lung ta lung tung này đây, mà nhóm đã được lập trễ hơn nửa năm so với dự kiến ban đầu ~ ♥
Tất cả là bởi vì bạn chẻ leader cũng là một newbie chân ướt chân ráo mới nhảy vào động hớn Vns ~
Và hôm nay, MussicaSwashTeam gọi tắt với cái tên [ Mặt Sida team ] chính thức được thành lập từ 22/2/2012 năm Con rồng tá-lent ~

 

1. Đơn đăng ký:

♥ Nick:
♥ Birthday:
♥ Y!H / email:
♥ Đăng ký vị trí:
♥ Số giờ onl:
♥ Tiến độ: (trong 24h bạn làm dc bao nhiêu chap?)

2. Lương lậu cho Slave:

• Translator: 36 rep/chap

• PR:36 rep/chap

• Editor (raw thường): 48 rep/chap

• QC: 36 rep/chap

• Up-er online: 10 rep/chap

# Solo = Trans + Edit + bonus: 120 rep
# Up Online: 10 rep/chap

4. Test cho new-Slave:

- Test Trans: gặp Lead để hỏi chi tiết
- Lead sẽ xem xét xem bạn có dc duyệt vào nhóm ko qua bản trans, vì thế nếu có thể PR dc luôn cho mình thì tốt, vì như thế % dc nhận sẽ cao hơn

 

- Test Editors: gặp Lead để hỏi chi tiết - Lead sẽ xem xét xem bạn có dc duyệt vào nhóm ko qua bản edit, vì thế nếu có thể QC dc luôn cho mình thì tốt, vì như thế % dc nhận sẽ cao hơn

 

3 Địa chỉ liên hệ của nhóm:

- Nick: mussica.swash@gmail.com
- Pass: [pm Lead để biết chi tiết]
- Link login: >> Click vào <<
- Dùng để liên lạc và giao hàng của nhóm.

 

- Nick: mussica.swash@gmail.com
- Pass: [pm Lead để biết chi tiết]
- Link login: >> Click vào <<
- Nơi tích trữ hàng của nhóm

 

- Nick: Bút Chì
- Pass: [pm Lead để biết chi tiết]
- Link login: >> Click vào <<
- Dành cho những Slave up Onl có thể nhớ pass để up

 

 

1. Một số yêu cầu với các slave:

- Dịch thoát nghĩa.
- Không cần dài dòng, ngắn nhưng chất lượng.
- Không chơi từ ngữ teen9x, bạn lead già rồi ko đọc dc
- Có tinh thần yêu nghề ~
- Muốn trốn / lười / kéo lê, etc...xin post một bài tại pro5 bạn lead hoặc tại đây
- Up vào Mediafire / Minus, lấy link đó để send mail vào: mussica.swash@gmail.com,nhớ để tên tiêu đề rõ ràng là chap mấy, edit hay trans.
- Sfx trans hết 100% thành tiếng việt ' v '

Nguyên văn bởi .(C)hill.

...THÔNG BÁO...

Áp dụng Font mới từ ngày hôm nay
- Trans + PR: vẫn sử dụng Times new Romans như bình thường
- Edit + QC: http://www.mediafire.com/?xy84g9pkm4ggv2i

 

- Clean sạch Sfx, rồi type thẳng vào khung tranh với size be bé.
- Đặt thoại giữa ô bóng thoại.
- Biết redraw thì đỡ, còn không biết thì quăng cho QC.
- Không ngừng cố gắng nâng cao đẳng cấp edit của mình để đóng góp tích cực cho nhóm.
- Tuyệt đối không type lại bằng tay lời thoại, ai chưa bik cách chuyển Font thì pm bạn Lead để hỏi thăm chi tiết
- Save PSD và Jpeg riêng. Khi nào QC cần page nào thì up PSD của page đó cho QC. Còn lại gửi QC bản Jpeg là dc
- Up vào Mediafire / Minus, lấy link đó để send mail vào:mussica.swash@gmail.com, nhớ để tên tiêu đề rõ ràng là chap mấy, edit hay trans.
- Chịu được sự hành xác, nói một đằng làm lóng ngóng một nẻo aka độ lười của Lead.
- Quan trọng là muốn gia nhập thì phải siêng hơn Lead, bởi vì lead là một con lười thành tinh ~

Nguyên văn bởi .(C)hill.

...THÔNG BÁO...

Áp dụng Font mới từ ngày hôm nay
- Trans + PR: vẫn sử dụng Times new Romans như bình thường
- Edit + QC: http://www.mediafire.com/?xy84g9pkm4ggv2i

---------------------

 

- PR chỉ cần chỉnh câu cú từ Trans-er thôi, QC cũng vậy có gì thì redraw cho Editor.
- Quăng cho Lead sớm nhất có thể.
- Quan trọng là muốn gia nhập thì phải siêng hơn Lead, bởi vì lead là một con lười thành tinh ~

Chú ý:Sau khi check test của bạn, bất cứ ai có khả năng sẽ được bọn tớ nâng lên làm PR hoặc QC luôn (nhiều Rep mà lại nhànnhá
- Tuy nhiên, nếu như có gian lận hoặc bài test là do người khác làm dẫn đến không phản ánh đúng năng lực tester - tất nhiên, hậu quả là khôn lường

 

2. Các bộ đang làm:

# Bokura wa Itsumo :

- Nội dung: Một câu chuyện tình yêu nhẹ nhàng mà cảm động, sâu lắng của 4 người bạn trẻ đã cùng nhau lớn lên và cùng chung sống trong một thành phố nho nhỏ tại đất nước Nhật Bản. Những người bạn vốn đã quên đang ngày một nhớ lại những ký ức cũ, những người bạn đang bước dần đến tương lai đang đi chậm để cảm nhận cuộc sống, những người bạn đã đi xa giờ đây quay về chốn cũ, và những người bạn luôn nhớ đến nhau lại càng nhớ đến nhau hơn. Bokuwa ra Itsumo – chúng ta mãi mãi là bạn, một thông điệp nhẹ nhàng đầy tính nhân văn mà bất kỳ ai, những cô bé, cậu bé cũng cần trải qua để hiểu rõ hơn tình bạn quan trọng đang ở xung quanh mình. Đừng chờ đợi, hãy nắm bắt tình bạn đó và gần gũi nó, để trước khi nó tiêu biến và trở thành bọt khí, chúng ta vẫn còn có thể nhớ về nhau…như những người bạn quan trọng của nhau.

- Tiến độ: >> Click để xem chi tiết trên CTD <<

- Xem chi tiết: >> tại đây <<

# Snow white & Alice :

白アリッッ
Snow White and Alice (Shiro Ari)
by Pepu
ASCII Media Works | Sylph | 2010
Fantasy, Romance, Comedy
alice in wonderland, snow white, fairy tale, chess, king, mirror, apple
-------------------
Out of the blue, protagonist Snow White finds herself transported to a strange world. Here, many unusual creatures roam, and all the signs and words are backwards.
To leave this world, Snow White must fulfill one condition:”Make Alice the King.”
For the sake of returning back to her own world, Snow White must team up with Alice but…A strange yet wondrous fairytale-like fantasy awaits you. (Sylphalchemist)

# Izayakaku :

. イザヤカク
. Izayakaku
. by Sakamaki Yukisato
. Ichijinsha | Comic Zero-Sum | 2008
. Historical, Supernatural, Action, Comedy
. samurai, clan war, monk, marionettes, exile, emperor, rebellion, exile
------------------
The war between the two clans intensifies. Most of the Genji (Minamoto Clan) have fallen, and were taken as captives. Among them was the young Yoritomo, a surviving successor of the Minamoto Clan. Yoritomo was pardoned by the head of the Taira Clan and was exiled to Hirugakojima, a small island in the Izu province. Yoritomo lived a peaceful and contented life in exile and never once thought of taking revenge.
One day, a monk was sent to the same island, supposedly banished for insolence towards the Emperor. Incidentally, this ill-mannered monk called Mongaku is Yoritomo’s acquaintance. Mongaku meets Yoritomo and tries to convince him that the time has come to take revenge on the Taira. However, Yoritomo shuns Mongaku’s words…
(Baka Updates)

# Cucumber Sandwich :

- Nội dung: Sau khi mất cha mẹ, Natsuhiko và Haru đã được tách ra. Nhiều năm sau, Natsuhiko mở một quán cà phê với hy vọng đạt được ước mơ của cha mẹ. Nhưng sau đó đã xảy ra một sự cố với khách hàng, Natsuhiko phát hiện ra rằng cậu ta là em trai mình. Thật không may, cậu ta lại làm việc như một máy chủ. Không chỉ thế, Natsuhiko đã dính vào rất nhiều khoản nợ để tài trợ cho quán cà phê của mình. Natsuhiko có thể vượt qua những trở ngại này và thuyết phục em trai mình để trở lại đồng thời giữ cho quán cà phê của mình, và giấc mơ của mình, còn sống?

- Tiến độ: Coming soon ~

 

# Honegoe monogatari:

骨声物語
Story of the Bones’ Voices
by Akisawa Maki
Mag Garden Comic Blade Avarus 2009
Horror, Supernatural, Historical
bones, skeleton, skull, priest, Buddhism, karma, rebirth, death
info: http://teezah.wordpress.com/2010/08/...oe-monogatari/
------------------
“Everything is linked to karma.”
Skull priests can hear the voices of the dead and save them.
Tokimaru is that kind of priest, and he helps out a princess in clearing her regret.
But he claims that he doesn’t save anyone, and that he only listens to skulls to help himself.
What’s Tokimaru’s objective? What karma does he bear?
(Sapphire Pyro)

 

# Bảng phân công:

- Bokura wa itsumo
- Cucumber sandwich
- Tenkyuugi - Sephirahnatus

- Snow white & Alice
- izayakaku
- Doujinshi - Oneshort
- Hinekure Shisho no Mikaiketsu Jiken Roku

 

[o0o_akechi_o0o]

Logo đẹp thế >.< Ai thiết kế vậy

[Speedmanga]

Góp ý cái, cậu làm cái test rồi up lên làm test cho các bạn trẻ mau lên, để mọi người còn tham gia, Ham hố xem test nó ra sao làm thử xem

[Akimoto♥Kenta]

Hô hô, có nhóm dịch mới rồi sao
Cho xin 1 chân thử test nhé (đang rãnh )
Làm xong nếu pass ngon lành thì hi vọng sau này được solo trans+edit từng chap luôn ( mong muốn hưởng trọn rep )

[.(C)hill.]

# Danh sách Mem - MST

Stt	Nick	Tên thường gọi	Birth	Email	Vị trí	Tình trạng
001	.(C)hill.	Bút chì	07 / 07	chill_olite	Editor-QC-PR-Lead	Đang làm Slave
002	Keinyo	cô rùa	15 / 12	fojidethuong	PR-up Onl	Đang làm Slave
003	Sayornara	Sayo-chan	08 / 12	thaonguyenxanh_1997	Translator-Editor-up Onl	Đang làm Slave
004	Mikki	Bánh trung thu	17 / 04	koyama_mikki	Editor	Đang làm Slave
005	Vic Dòngie	bé Vic	27 / 02	pega_kute.27298	QC-Editor	Đang làm Slave
006	Hiwamari	lão Kam	04 / 04	ivan_the_winter_king	Proof reader-Translator	Đang làm Slave
007	wata	Wata	01 / 05	duongphuong_khanh	Translator (jap)	Đang làm Slave
008	Gios	Gios	13 / 03	wind_9x	Translator	Đang làm Slave
009	Asaya~	Asa-chan	20 / 07	ayase_sarahashi	Translator	Đang làm Slave
010	Nhật Minh	nàng Yuu	03 / 11	<ko có>	Translator-PR-Editor	Đang làm Slave
011	lovelyboy2228	lovelyboy	11 / 10	lovelyboy2228	Translator-Editor-QC	Đang làm Slave
012	Kitto*Hajime	lão Haji	19 / 01	kitto_hajime21	Translator	Đang làm Slave
013	Glaucidium	Âu-sàn	18 / 11	skysailing_94	Translator	Đang làm Slave
014	satalin	Arsha-chan	21 / 01	nh0xt0ri	Translator	Đang làm Slave

 

Stt	Nick	Tên thường gọi	Birth	Email	Vị trí	Tình trạng
001	Kisaki Ai	Usa-chan	15 / 08	kisakiaiji	Editor	Đang luyện tập
002	†•†mR.TôM†•† đẸp ZaJ	Tôm-kun	05 / 02	tommuaxuan	Editor	Đang Test
003	Ruchi	Ruchi	11 / 02	love_jk09/kenvinh8a@gmail.com	Editor	Đang Test
004	cement	cement	15 / 12	sun_shine_at_night_1132	Proff Reader	Đang Test

 

Stt	Nick	Tên thường gọi	Birth	Email	Vị trí	Tình trạng
001	Akimoto♥Kenta	Ken-kun	31 / 12	hayate_ayasaki318	Translator-Editor	Tạm thời nghỉ
002	Furai	fu-chan	01 / 01	c_congchuabangtuyet2003	Editor	Đang bị hư máy
003	teddy49	gấu con	04 / 09	yin_yang_yo49	Translator	Trans còn bị lỗi
004	tjeubavu0ngl0v3	Zik-kun	26 / 06	nhox.khongten_s1	Editor	Tạm thời nghỉ
005	Kimhyunjoong_606	Kim-kun	09 / 12	yuki_to4	Translator	Tạm thời nghỉ
006	Hyoki	Chiaki	07 / 03	iot.cloud1218	Editor	Tạm thời nghỉ
007	Miyazaki_Miku	cô Miku	25 / 10	maggie11995	Proff reader	Tạm thời nghỉ
008	Shiro_YukiHana	Momo	21 / 04	Angel_Nhock	Editor	Tạm thời nghỉ

 

[Keinyo]

ko đc bóc têm nhà mới, cô Chì tôi hếch cô

[.(C)hill.]

1. Một số yêu cầu với các slave:

- Dịch thoát nghĩa.
- Không cần dài dòng, ngắn nhưng chất lượng.
- Không chơi từ ngữ teen9x, bạn lead già rồi ko đọc dc
- Có tinh thần yêu nghề ~
- Muốn trốn / lười / kéo lê, etc...xin post một bài tại pro5 bạn lead hoặc tại đây
- Up vào Mediafire / Minus, lấy link đó để send mail vào: mussica.swash@gmail.com,nhớ để tên tiêu đề rõ ràng là chap mấy, edit hay trans.
- Sfx trans hết 100% thành tiếng việt ' v '

Nguyên văn bởi .(C)hill.

...THÔNG BÁO...

Áp dụng Font mới từ ngày hôm nay
- Trans + PR: vẫn sử dụng Times new Romans như bình thường
- Edit + QC: http://www.mediafire.com/?xy84g9pkm4ggv2i

 

- Clean sạch Sfx, rồi type thẳng vào khung tranh với size be bé.
- Đặt thoại giữa ô bóng thoại.
- Biết redraw thì đỡ, còn không biết thì quăng cho QC.
- Không ngừng cố gắng nâng cao đẳng cấp edit của mình để đóng góp tích cực cho nhóm.
- Tuyệt đối không type lại bằng tay lời thoại, ai chưa bik cách chuyển Font thì pm bạn Lead để hỏi thăm chi tiết
- Save PSD và Jpeg riêng. Khi nào QC cần page nào thì up PSD của page đó cho QC. Còn lại gửi QC bản Jpeg là dc
- Up vào Mediafire / Minus, lấy link đó để send mail vào:mussica.swash@gmail.com, nhớ để tên tiêu đề rõ ràng là chap mấy, edit hay trans.
- Chịu được sự hành xác, nói một đằng làm lóng ngóng một nẻo aka độ lười của Lead.
- Quan trọng là muốn gia nhập thì phải siêng hơn Lead, bởi vì lead là một con lười thành tinh ~

Nguyên văn bởi .(C)hill.

...THÔNG BÁO...

Áp dụng Font mới từ ngày hôm nay
- Trans + PR: vẫn sử dụng Times new Romans như bình thường
- Edit + QC: http://www.mediafire.com/?xy84g9pkm4ggv2i

---------------------

 

- PR chỉ cần chỉnh câu cú từ Trans-er thôi, QC cũng vậy có gì thì redraw cho Editor.
- Quăng cho Lead sớm nhất có thể.
- Quan trọng là muốn gia nhập thì phải siêng hơn Lead, bởi vì lead là một con lười thành tinh ~

Chú ý:Sau khi check test của bạn, bất cứ ai có khả năng sẽ được bọn tớ nâng lên làm PR hoặc QC luôn (nhiều Rep mà lại nhànnhá
- Tuy nhiên, nếu như có gian lận hoặc bài test là do người khác làm dẫn đến không phản ánh đúng năng lực tester - tất nhiên, hậu quả là khôn lường