News ver.3

[heukjinjoo]

[23.07.12][MESSAGE][HYOYEON] Cám ơn các bạn ~♥

Xin chào ~ Mình là HyoYeon đây~~
Dancing with the stars 2!
Những người đã cổ vũ cho mình vào mỗi thứ 6 cho đến bây giờ~
Và những người hâm mộ đã bình chọn cho mình~~~~~!
Mình chân thành cám ơn các bạn~~ >_<
Từ bây giờ trở đi, mình sẽ thể hiện cho các bạn thấy một con người mới mẻ và tuyệt vời hơn.
Vì vậy hãy tiếp tục cổ vũ cho mình nhé~♥~

Và Hyungseok bạn nhảy của mình, cám ơn cậu rất nhiều~~

Source: Soshified
V-Translate: Milkiss@sones-vn.com
DO NOT TAKE OUT WITOUT CREDIT!

[heukjinjoo]

[24.07.12] SNSD SeoHyun trông như búp bê tại buổi hoà nhạc của Shin Seung Hoon

TaeTiSeo SeoHyun đang thưởng thức buổi hoà nhạc của Shin Seung Hoon

"One Concert" của Mnet, chương trình sẽ phát sóng vào ngày 25 được bắt đầu bởi màn trình diễn đầu tiên của Shin Seung Hoon. Rất nhiều ngôi sao hàng đầu của Hàn Quốc đã xem sự kiện này.

Trong số 300 khán giả, có thể thấy ca sĩ Kangta, Kim Jin Pyo, Gummy, và Yangpa. Diễn viên hài Jung Joon Ha cùng với nữ diễn viên Go Ara. Tất cả họ đại diện cho những bạn bè trong giới này của Shin Heung Hoon.

Trong đám đông, còn có thể thấy SNSD SeoHyun. Làn da trắng phù hợp với chiếc váy màu hồng mặc trên người cô, làm cô ấy trông như một cô gái trẻ. Vẻ đẹp của cô ấy còn toả sáng qua mái tóc xoăn dài, thêm một chút lãng mạn cho thấy được tổng thể của cô

Người xem đã nhận xét:
"Đó là vẻ đẹp độc đáo của SeoHyun"
"Cute"
"Tôi thích SeoHyun"


_________________________
Soucre: Kpopstarz
V-Translated by Azure@sones-vn.com
Do NOT take out without credit!

[heukjinjoo]

Girls’ Generation và chiến dịch quảng bá thế vận hội Olympics London làm tăng doanh số bán hàng cho LG.

Vào tháng 4 năm nay, hãng LG Electronics đã phát hành “TV Girls’ Generation”, một loại TV 3D Cinema đặc biệt với một một khái niệm trẻ trung đi kèm trong hai màu trắng hoặc đỏ, với Girls’ Generation’s Yoona và Seohyun là người mẫu đại diện chính thức.

Loại TV này hiện đang trở nên thành công trên thị trường khi LG bắt đầu quảng cáo chiếc TV như là một sản phẩm đặc biệt cho Olympics, sử dụng một vài CFs xoay quanh chủ đề về thế vận hội Olympics London sắp tới. Tính tới tuần đầu tiên của tháng 7, “TV Girls’ Generation” đã bán được tổng cộng 20,000 đơn vị, và 10,000 đơn vị chỉ tính riêng trong tháng 6, khiến cho chiếc TV này trở thành một “Hit lớn”.

Theo quy ước trong doanh số bán hàng và giới kinh doanh, một chiếc TV trị giá hơn 2 triệu won (~ 1741.93$ US) và bán được trên 5,000 đơn vị được xem là “Hit’, và doanh số của “TV Girls’ Generation” do vậy được xem là rất cao.

Source: Daum
Cr: Soshified
V-trans: me2u_89@kites.vn

mợ ơi, hay rứa
ng` ta 5.000 hit mà mấy đứa nhỏ quất 20.000 mới chịu ==
làm như máu lập hit nó thấm vào ng`

[heukjinjoo]

Hình ảnh SNSD's YoonA, Tiffany và SeoHyun quảng cáo cho hãng đồng hồ "Casio Sheen". .

Như đã biết, SNSD đã được hãng đồng hồ nổi tiếng Casio chọn làm gương mặt đại diện cho thương hiệu đồng hồ chống thấm nước dành cho các bạn gái năng động Baby-G. Một số hình ảnh và vid mà 9 cô gái quảng cáo cho hãng đồng hồ này đã được công bố, có thể thấy SNSD đã hóa thân vào những cô gái năng động để tập trung quảng bá cho hình ảnh trẻ trung của dòng sản phẩm này. Và hôm nay, hãng Casio tiếp tục tung những hình ảnh của 3 thành viên YoonA, Tiffany và Seohyun quảng bá cho dòng sản phẩm cao cấp Casio Sheen, có thể thấy ba cô gái trở thành những quý cô quyến rũ, sang trọng nhằm truyền tải hình ảnh của dòng sản phẩm này.

Sau đây là hình ảnh mới công bố mà SNSD's YoonA, Tiffany, Seohyun quảng cáo cho dòng sản phẩm Casio Sheen.

S: http://www.wonderfulgeneration.net
vt: thuy_junie@kites.vn

[heukjinjoo]

SNSD's TaeYeon trong event Sisley Paris.

Hôm nay, 24/7, trưởng nhóm kiêm giọng ca chính của SNSD đã tham gia event kỉ niệm ngày thành lập của thương hiệu Sisley Paris. Tham dự event, Taeyeon mặc bộ váy hoa màu sắc, luôn vẫy tay chào mọi người và thân thiện nở nụ cười.

Ngoài ra còn có sự góp mặt của các nghệ sĩ nổi tiếng khác như Cha Ye Ryun, Yoon Se Ah, ...

Sau đây là một số hình ảnh TaeYeon tại event này

S: http://www.wonderfulgeneration.net
vt: thuy_junie@kites.vn

[heukjinjoo]

SNSD's Tiffany quảng bá cho chương trình "College Musicians Festival' lần thứ 36.

Được biết đến với thành viên thành thạo tiếng Anh, vì vậy Girls' Generation's Tiffany đã vinh dự được mời tham gia vào chương trình "College Musicians Festival' 'ần thứ 36 do đài MBC tổ chức với tư cách là người quảng bá cho chương trình.

Để biết thêm thông tin chi tiết chúng ta hãy cùng xem PV quảng bá cho chương trình dưới đây:


PV

S: http://www.wonderfulgeneration.net
vt: thuy_junie@kites.vn

[heukjinjoo]

[26.07.12] Yesung đăng tải bức ảnh chụp cùng Seohyun

Ngày 26-7, Super Junior Yesung đã tweet trên tài khoản cá nhân của mình "Với em gái của tôi", Seohyun thật sự rất đẹp" và kèm theo một bức ảnh chụp cùng với Seohyun.

Trong bức ảnh, Yesung và Seohyun đã nhìn vào máy ảnh cùng với một nụ cười tươi sáng trên gương mặt. Cùng với chiếc áo trắng tinh khiết phù hợp với kiểu tóc quăn gọn gàng hết sức nữ tính và make-up nhẹ, Seohyun đã cho mọi người thấy được nét đẹp trưởng thành đầy quyến rũ của mình.

Cư dân mạng đã nhận xét "Thật tuyệt vời...Yesung đẹp trai và Seohyun thật xinh xắn!", "Tôi nên ăn gì để được như Seohyun?, Tôi cần nhanh chóng tìm ra công thức"


Credit: fanwonder.com + newsen.com

V-translated & Edited by: lovesoshi@epicsones.com

Do not take out without credit!

[heukjinjoo]

[26.07.12] SNSD phát hành CF quảng bá cho "MBC’s Broadcast of London Olympics"

Ngoài việc sử dụng những hình ảnh để cổ vũ Thế Vận Hội thông qua TV LG Cinema 3D, các thành viên của SNSD cũng tham gia trong một chiến dịch quảng cáo nhằm thúc đẩy cho việc phát sóng Olympic London sắp tới trên đài MBC. Đến nay, SNSD đã phát hành 2 CF với sự xuất hiện của cả 9 thành viên, qua đó cả 9 cô gái kêu gọi mọi người hãy cùng xem thế vận hội sẽ được tổ chức từ 27-7 đến 12-8.

Trong CF đầu tiên các thành viên đã mong muốn mọi người hãy cùng xem thế vận hội trên đài MBC và Yuri đã đề cập đến việc thế vận hội sẽ mang lại hạnh phúc và giảm bớt căng thẳng cho mọi người. Trong CF thứ 2 là sự xuất hiện như một người quản lý vận động viên của Taeyeon, Tiffany và Seohyun nhằm đem lại nhiều năng lượng hơn nữa cho những vận động viên của mình. CF tiếp tục bằng việc giới thiệu các chương trình đặc biệt của Olympic London, những thông tin nóng, những điểm sáng mà MBC sẽ phát sóng trong thời gian tới.

Hãy cùng xem các CF tại đây!

Credit: soshified.com

V-translated & Edited by: lovesoshi@epicsones.com

Do not take out without credit!

[heukjinjoo]

[25-07-2012]Girls' Generation YoonA toả sáng ngay cả khi đang leo núi

Một bức ảnh chụp Girls' Generation YoonA đang luyện tập leo núi đã được tiết lộ.

Trong bức ảnh, YoonA xuất hiện với một chiếc quần short có 2 màu hồng - đen và một chiếc áo bó ngắn màu tím. Những tia nắng mặt trời phản chiếu vào cô đã phần nào tôn lên vẻ đẹp tự nhiên của YoonA . Bức ảnh này được chụp trong quá trình ghi hình cho CF mới của thương hiệu "Eider" được diễn ra tại một vùng ở Mỹ vào năm ngoái của cô và nam diễn viên Lee MinHo.

Cư dân mạng đã có những nhận xét về bức ảnh như: "Hành trình khám phá vẻ đẹp của YoonA ", " YoonA không phải trò đùa đâu, cô ấy thực sự tuyệt vời" ...




Source: Financial News via Naver
Trans: Allkpop.com
Vtrans: Bee@antiafsvn.com

[heukjinjoo]

Thành viên của 4Men - Shin Yong Jae đã viết một ca khúc song ca dành cho TaeYeon

Thành viên của nhóm nhạc 4Men - Shin Yong Jae thổ lộ rằng anh rất muốn được song ca với Girls' Generation TaeYeon cũng như tiết lộ rằng anh đã viết một ca khúc được lấy cảm hứng từ cô.

Trong tập mới nhất của chương trình "Yoo Hee Yeol's Sketchbook'', nam ca sĩ này thú nhận anh là fan của TaeYeon . Shin Yong Jae nói: "Tôi đã suy nghĩ rằng nếu như tôi được song ca với TaeYeon thì tôi nên chọn ca khúc như thế nào?. Sau đó, cảm xúc của ngày đầu tiên bắt đầu một mối quan hệ bỗng ùa về trong tâm trí tôi, và ca khúc "The First Day" được ra đời" .

Anh đã hát một đoạn của "The First Day" và hài hước nói rằng : "Tôi vừa viết ca khúc này vừa nghĩ đến bộ phim "Beauty and the Beast" của Disney" .

Ngoài ra, Album Solo của Shin Yong Jae "24" sẽ được phát hành vào ngày 27 tới.


Source + Image: Osen via Naver
Trans: Allkpop.com + enewsworld.mnet.com
Vtrans: Bee@antiafsvn.com