oOo VnSharing oOo

Chào mừng đã đến với forum oOo VnSharing oOo.

Bạn chưa đăng kí (hoặc chưa đăng nhập) nên quyền lợi của bạn sẽ bị hạn chế. Việc đăng kí làm thành viên hoàn toàn miễn phí, sau khi đăng kí bạn có thể post bài, tham gia thảo luận, liên lạc với các thành viên khác qua hệ thống tin nhắn riêng, yêu cầu manga/anime... và rất nhiều quyền lợi khác. Thủ tục đăng kí rất nhanh chóng và đơn giản, hãy Đăng Kí Làm Thành Viên!

Nếu bạn quên mật khẩu, xin nhấn vào đây.

Nếu bạn gặp trục trặc trong vấn đề đăng kí hoặc không thể đăng nhập, hãy liên hệ với chúng tôi.
Go Back   oOo VnSharing oOo > Music Center > Thư viện Âm nhạc > Lời dịch

HD cho người mới | ĐĂNG KÍ VIP MEMBER: KHÔNG QUẢNG CÁO, KHÔNG CẦN POST BÀI ĐỂ DOWNLOAD!
Mua sắm bằng Rep! | VnSharing Shop   Facebook

♥ Shounen Tournament 2014 ♥

Dịch vụ ăn đồ bỏ thừa, hưởng lương hậu hĩnh box Truyện Dịch


Ðề tài đã khoá
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 01-06-2012, 09:25
QMe's Avatar
QMe QMe is offline
Pawn
 
Phòng trưng bày huy hiệu
Tham gia ngày: 26-05-2012
Bài gửi: 116
Cấp Độ: 2
Rep: 75
QMe có một sức hút ghê gớm

[Lời dịch] Marry you - Bruno Mars


MARRY YOU - Bruno Mars





It's a beautiful night,
We're looking for something dumb to do.
Hey baby,
I think I wanna marry you.

Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby,
I think I wanna marry you.

Well I know this little chapel on the boulevard we can go,
No one will know,
Come on girl.
Who cares if we're trashed got a pocket full of cash we can blow,
Shots of patron,
And it's on girl.

Don't say no, no, no, no-no;
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
And we'll go, go, go, go-go.
If you're ready, like I'm ready.

Cause it's a beautiful night,
We're looking for something dumb to do.
Hey baby,
I think I wanna marry you.

Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby,
I think I wanna marry you.

I'll go get a ring let the choir bells sing like oooh,
So whatcha wanna do?
Let's just run girl.

If we wake up and you wanna break up that's cool.
No, I won't blame you;
It was fun girl.

Don't say no, no, no, no-no;
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
And we'll go, go, go, go-go.
If you're ready, like I'm ready.

Cause it's a beautiful night,
We're looking for something dumb to do.
Hey baby,
I think I wanna marry you.

Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby,
I think I wanna marry you.

Just say I do,
Tell me right now baby,
Tell me right now baby. [x2]

Cause it's a beautiful night,
We're looking for something dumb to do.
Hey baby,
I think I wanna marry you.

Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby,
I think I wanna marry you.

 




Một buổi tối thật là đẹp
Chúng ta sẽ tìm thứ gì đó thật im lặng để làm
Này em yêu ơi
Anh nghĩ rằng anh muốn lấy em.

Liệu đó có phải là cái nhìn trong mắt em
Hay đó chỉ là nước ép sóng sánh
Ai thèm quan tâm chứ em
Anh nghĩ rằng anh muốn lấy em.

Chà anh biết một cái nhà thờ nhỏ trên đại lộ mà ta có thể đến
Không ai biết được đâu
Đi nào em!
Ai quan tâm nếu ta có bị xem thường không chứ, có một túi đầy tiền thì chỉ việc tiêu thôi
Tất cả hóa đơn
Đều đã được thanh toán cả rồi.

Đừng nói không, không, không, không-không
Hãy chỉ nói vâng, vâng, vâng, vâng-vâng
Và chúng ta sẽ đi, đi, đi, đi, đi
Nếu như em đã sẵn sàng như anh vậy

Vì đây là một buổi tối thật là đẹp
Chúng ta sẽ tìm việc gì đó thật lặng lẽ mà làm
Này em yêu ơi
Anh nghĩ là anh muốn lấy em.

Liệu đó có phải là cái nhìn trong mắt em
Hay đó chỉ là nước ép sóng sánh
Ai thèm quan tâm chứ em
Anh nghĩ rằng anh muốn lấy em.

Anh sẽ lấy một chiếc nhẫn để dàn chuông vang lên như oooh
Vậy em muốn làm gì nào?
Hãy chỉ chạy thôi

Nếu ta thức dậy và em muốn chia tay thì thật là tuyệt
Không, anh không trách em đâu
Nó rất vui mà .

Đừng nói không, không, không, không-không
Hãy chỉ nói vâng, vâng, vâng, vâng-vâng
Và chúng ta sẽ đi, đi, đi, đi, đi
Nếu như em đã sẵn sàng như anh vậy

Vì đây là một buổi tối thật là đẹp
Chúng ta sẽ tìm việc gì đó thật lặng lẽ mà làm
Này em yêu ơi
Anh nghĩ là anh muốn lấy em.

Liệu đó có phải là cái nhìn trong mắt em
Hay đó chỉ là nước ép sóng sánh
Ai thèm quan tâm chứ em
Anh nghĩ rằng anh muốn lấy em.

Chỉ cần nói có thôi
Hãy nói với anh ngay nào
Hãy nói với anh ngày đi nào [x2]

Vì đây là một buổi tối thật là đẹp
Chúng ta sẽ tìm việc gì đó thật lặng lẽ mà làm
Này em yêu ơi
Anh nghĩ là anh muốn lấy em.

Liệu đó có phải là cái nhìn trong mắt em
Hay đó chỉ là nước ép sóng sánh
Ai thèm quan tâm chứ em
Anh nghĩ rằng anh muốn lấy em.


 

Ðề tài đã khoá

Bookmarks & Social Networks


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 20:38.

Bản quyền oOo VnSharing Group oOo © 2007 - 2012
Vui lòng ghi nguồn VnSharing.net khi bạn dùng các bài viết của site. LIÊN HỆ QUẢNG CÁO: qc.vnsharing@gmail.com
Powered by: vBulletin Copyright © by 2000-2014, Jelsoft Enterprises Ltd.


Sửa chữa laptop Đà Lạt | linh kiện laptop đà lạt | sửa chữa máy tính đà lạt | thiết kế website đà lạt | lắp đặt mạng camera đà lạt