Mahou Sensei Negima! [Enigma! & K] [KFC]

[[S]tarboy]

Ko biết tại coi bản dịch của kan hay tại tính huống nó ko đúng mà thấy cái bộ truyện Negi mới tái bản đây dịch hình như sai trầm trong , mướn về mới đọc mấy trang là đã quăng cuốn truyện sang 1 bên ,
Thôi thì coi trên đây vậy , KK muôn năm

[FrozenSun]

qua bên box Ken FC mà xem mấy trang của cuốn truyện, đổi tên nhân vật tục ko đỡ dc.

[ladykill_vn]

sao box này toàn thấy buôn chuyện tán phét ,chẳng thấy ra thêm chap nào

[FanT]

Đổi tên vậy sáng tạo mà Tây tàu hàn xẻng cứ gọi là pha tạp
Lady hơi trọng năng suất thì phải

[FanT]

Cái #1021 chắc cũng là 1 phần nguyên do Mà tiện thể hỏi lady 1 câu nhé Sao bộ ichigo của NXB TH lại bị stop vậy

[WarriorKK]

Nguyên văn bởi ladykill_vn

sao box này toàn thấy buôn chuyện tán phét ,chẳng thấy ra thêm chap nào

Một editor duy nhất... Đã thế... Edit xong đã chưa thấy mặt bản dịch

[godofstones]

Báo cáo đây ạ :whew:
Tình hình là chương 61 này có chứa nhiều cảnh hấp dẫn nóng bỏng (swimsuit Chizuru-nee), làm cho trans và PR mất quá nhiều máu mũi máu miệng trong quá trình dịch :'>
Phải đi xả nhiều lần nên tiến trình dịch bị trễ nãi
Giờ thì chỉ còn chờ typeset với QC nữa là xong rồi
Chuẩn bị chờ đồi bồng ngũ quả

[n00bkid]

sao tui đọc truyện tranh nv chính lại tên là tokizo ???

[WarriorKK]

Nguyên văn bởi n00bkid

sao tui đọc truyện tranh nv chính lại tên là tokizo ???

Thế thì cậu đọc tiếp truyện của Nhà Xúc Bẩn đi... Hình như bộ mới ra có thêm cái tên tiếng miên nào đó đấy!

[boorin]

Nguyên văn bởi WarriorKK

Thế thì cậu đọc tiếp truyện của Nhà Xúc Bẩn đi... Hình như bộ mới ra có thêm cái tên tiếng miên nào đó đấy!

thì bộ thầy giáo chủ nhiệm mới ra lại chứ đâu, đặt tên nhân vật đọc còn khó huống chi là nghe
chắc tụi nxb có nhóm điều tra trên mạng, thấy Negima đang hot thì liền ăn theo đó mà